Nick Carter – Payback перевод и текст
Текст:
It’s a payback
Get outta my face
Get outta my pocket
Get off of your free ride
Перевод:
Это окупаемость
Убирайся с моего лица
Убирайся из моего кармана
Выйти из своей бесплатной поездки
It’s a payback
Get off of my case
Get off of my lady
Get into your fat Mercedes
And right outta my life
2x
You walk in, right into my world
Right into my backyard
I gave to you all that I got
You gave to me jack
And you pretend
To be my friend
But you’re surrounded
When all this time you’re turning
A knife in my back
Chorus
How does it feel to be down on your knees
Tell me, how does it feel for ya
How does it feel to be down on your knees
Tell me, how does it feel for ya
I’m chillin’ with the boys from the south
Better make a word cause you know it’s gonna go down
I say everything that you say
And by the way did you say that you couldn’t make a better day
Better leave real quick cause you know me
Это окупаемость
Отойди от моего дела
Отстань от моей леди
Садись в свой толстый мерседес
И прямо из моей жизни
2x
Вы входите, прямо в мой мир
Прямо в мой двор
Я отдал тебе все, что получил
Ты дал мне Джек
А ты притворяешься
Быть моим другом
Но ты окружен
Когда все это время ты поворачиваешься
Нож в моей спине
Chorus
Каково это быть на коленях
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Каково это быть на коленях
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Я отдыхаю с ребятами с юга
Лучше скажи слово, потому что ты знаешь, что оно рухнет
Я говорю все, что вы говорите
И, кстати, вы сказали, что не могли бы сделать лучший день
Лучше уходи очень быстро, потому что ты меня знаешь
It’s a payback, and it’s all
Take a listen to the words of the song
Chorus
You say you’re sorry now
That you feel bad about it
You make it up to me
There ain’t no doubt about it
You must think I’m a fool
That I was born yesterday
Some kinda simple sucker
There’s nothing you can say
You stupid motherf**ker
Payback
Payback
Chorus
Это окупаемость, и это все
Прислушайтесь к словам песни
Chorus
Вы говорите, что извините сейчас
Что тебе плохо от этого
Вы делаете это для меня
В этом нет никаких сомнений
Вы должны думать, что я дурак
Что я вчера родился
Какая-то простая присоска
Там нет ничего, что вы можете сказать
Ты тупая мать ** кер
окупаемость
окупаемость
Chorus