Nick Cave & The Bad Seeds – Sleeping Analeah перевод и текст

Yesterday the sun was shining but you’re finding the sun it
Don’t shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind

Вчера светило солнце, но ты находишь это солнце
Не свети постоянно
Зимний день неожиданно наступил на вашем пути
И вы столкнулись с вашим разумом

Sleeping Analeah, Weeping Analeah
Do you think you’re ready for me?

Oh and yesterday is gone forever and ever, never
To be again
You looked for the sunshine, that brought warmth to your mind
But find only rain

Sleeping Analeah, Weeping Analeah
No, you’re not ready for me

But when yesterday becomes a memory, a memory
That we uncovered in time
If you still remember that cold September
I reigned in your mind

Sleeping Analeah, Weeping Analeah
Then you’d be ready for me

Спящая Аналия, Плачущая Аналия
Как вы думаете, вы готовы для меня?

Ох, и вчера прошло навсегда и никогда, никогда
Быть снова
Вы искали солнце, которое принесло вам тепло
Но найти только дождь

Спящая Аналия, Плачущая Аналия
Нет, ты не готов ко мне

Но когда вчера становится памятью, памятью
Что мы раскрыли вовремя
Если вы все еще помните тот холодный сентябрь
Я царствовал в твоих мыслях

Спящая Аналия, Плачущая Аналия
Тогда ты будешь готов ко мне