Nick & Knight – Halfway There перевод и текст

I take back what I said
I didn’t mean a word of it
I was all in my head I was too afraid to let you in
When you opened your heart up should have done the same thing

Я забрал то, что сказал
Я не имел в виду ни слова об этом
Я был все в моей голове, я был слишком напуган, чтобы впустить вас
Когда вы открыли свое сердце должно было сделать то же самое

Cause I’m halfway there to lovin you so wait there for me
And there’s nothing that I wouldn’t do to be where you be
But I can’t say those words right now that you want to hear
I’ll meet you at the finish line I just need a little more time
But I will be there
Ohh I will be there

I’m lyin in this bed starin at the celing fan
I wanna be with you instead why couldn’t I say it then
I didn’t wanna lie so I just kept my mouth closed
Wanna feel it with you so damn bad
I feel it getting closer everytime I hold ya
So baby take my hand

Cause I’m halfway there to lovin you so wait there for me
And there’s nothing that I wouldn’t do to be where you be
But I can’t say those words right now that you want to hear
I’ll meet you at the finish line I just need a little more time
But I will be there

Wait for me I will never waste your time
Yes I’ve been hurt before I’ve been to war made it out alive
You’ve got me I’m not going anywhere
So give me a minute baby I’m right behind you when love is on the line

I’m gonna be halfway there to lovin you so wait there for me (wait there for me)
And there’s nothing that I wouldn’t do to be where you be
But I can’t say those words right now that you want to hear

Потому что я на полпути, чтобы любить тебя, так что подожди меня
И нет ничего, что я бы не сделал, чтобы быть там, где ты
Но я не могу сейчас сказать те слова, которые ты хочешь услышать
Я встретлю тебя на финишной прямой, мне просто нужно немного больше времени
Но я буду там
Ооо я буду там

Я лежу в этой кровати и смотрю на вентилятор
Я хочу быть с тобой вместо этого, почему я не мог сказать это тогда
Я не хотел лгать, поэтому я просто держал рот закрытым
Хочу почувствовать это с тобой так чертовски плохо
Я чувствую, что это становится ближе каждый раз, когда я держу тебя
Так, детка, возьми меня за руку

Потому что я на полпути, чтобы любить тебя, так что подожди меня
И нет ничего, что я бы не сделал, чтобы быть там, где ты
Но я не могу сейчас сказать те слова, которые ты хочешь услышать
Я встретлю тебя на финишной прямой, мне просто нужно немного больше времени
Но я буду там

Подожди меня, я никогда не буду тратить ваше время
Да, мне было больно, пока я не был на войне.
Ты поймал меня, я никуда не пойду
Так что дай мне минутку, детка, я прямо за тобой, когда любовь на грани

Я буду на полпути, чтобы полюбить тебя, так что подожди меня (подожди меня)
И нет ничего, что я бы не сделал, чтобы быть там, где ты
Но я не могу сейчас сказать те слова, которые ты хочешь услышать