Nick Lachey – You’re Not Alone перевод и текст

Текст:

Are you there?
Are you gone?
Do you care?
Is anybody home?

Перевод:

Ты там?
Ты ушел?
Тебя волнует?
Кто-нибудь дома?

Cause somethings lost,
In your eyes.
Are you blind?
You’re caught up in the lies.

Who you gonna call when they’re coming after you?…yeah
Where you gonna crawl when your fantasy is through?

Tell me,
Do you really know me?
Do you really see me?
When you forget,
You’re fighting on your own.
You are not alone.
When your sky is falling,
When your pain is calling,
Don’t forget,
I will take you home,
You are not alone.

When you crash,
When you burn.
Are you scared?
Will you ever learn?
Cause there’s a price,
That you pay.
You’ll realize tomorrows another day.

Who you gonna when their coming after you?…yeah
Where you gonna crawl when your fantasy is through?

Потому что что-то потеряно,
В твоих глазах.
Ты слепой?
Вы застряли во лжи.

Кому ты позвонишь, когда они придут за тобой? … да
Куда ты будешь ползти, когда твоя фантазия закончится?

Скажи-ка,
Ты правда меня знаешь?
Ты действительно видишь меня?
Когда вы забудете,
Вы боретесь сами по себе.
Ты не одинок.
Когда твое небо падает,
Когда твоя боль зовет,
Не забывай,
Я отвезу тебя домой,
Ты не одинок.

Когда вы терпите крах,
Когда ты горишь.
Ты боишься?
Вы когда-нибудь будете учиться?
Потому что есть цена,
Это вы платите.
Вы поймете завтрашний день в другой день.

Кого ты собираешься, когда они придут за тобой? … да
Куда ты будешь ползти, когда твоя фантазия закончится?

Baby,
Do you really know me?
Do you really see me?
When you forget,
You’re not fighting on your own.
You are not alone.
When your sky is falling,
When your pain is calling,
Don’t forget,
I will take you home,
You are not alone.
You’re not fighting on your own.

On the day the darkness comes,
I’ll find you,
Save you,
Baby.

Tell me,
Do you really know me?
Do you really see me?
When you forget,
You’re not fighting on your own.
You are not alone.
When your sky is falling,
When your pain is calling,
Don’t forget,
I will take you home,
You are not alone.
You’re not fighting on your own.

Ребенок,
Ты правда меня знаешь?
Ты действительно видишь меня?
Когда вы забудете,
Вы не боретесь сами по себе.
Ты не одинок.
Когда твое небо падает,
Когда твоя боль зовет,
Не забывай,
Я отвезу тебя домой,
Ты не одинок.
Вы не боретесь сами по себе.

В тот день, когда наступит тьма,
Я найду тебя,
Спасти тебя,
Ребенок.

Скажи-ка,
Ты правда меня знаешь?
Ты действительно видишь меня?
Когда вы забудете,
Вы не боретесь сами по себе.
Ты не одинок.
Когда твое небо падает,
Когда твоя боль зовет,
Не забывай,
Я отвезу тебя домой,
Ты не одинок.
Вы не боретесь сами по себе.