Nick Wilson – Let Me Hold You перевод и текст

Something shining
In your eyes, is telling me we can’t go on
‘Cause we’ve had all night
And we still can’t find the line between what’s right and wrong

Что-то сияющее
В твоих глазах говорит мне, что мы не можем продолжать
Потому что мы провели всю ночь
И мы до сих пор не можем найти грань между тем, что правильно и что неправильно

Just let me hold you
I’ll run my fingers through your hair
Let our ghost loose
Let me know that you’re still there

It’s like I told you
The water’s warmer underneath
I know you find it hard to breath

So let me hold you, you
Just let me hold you
And let me hold you, you
Just let me hold you

We’ve been there before
Reaching the end but forgetting the reason we started this for
In all of our flaws
Laid out beneath us, there’s no need to keep building up these walls
(Oh we can’t go on)

Just let me hold you
I’ll run my fingers through your hair
Let our ghost loose
Let me know that you’re still there

It’s like I told you
The water’s warmer underneath
I know you find it hard to breath

So let me hold you, you
Just let me hold you

Просто позволь мне обнять тебя
Я проведу пальцами по твоим волосам
Пусть наш призрак потеряет
Дайте мне знать, что вы все еще там

Это как я тебе говорил
Под водой теплее
Я знаю, тебе трудно дышать

Итак, позволь мне обнять тебя, ты
Просто позволь мне обнять тебя
И позволь мне обнять тебя, ты
Просто позволь мне обнять тебя

Мы были там раньше
Достигая конца, но забывая причину, по которой мы начали это
Во всех наших недостатках
Выложенные под нами, нет необходимости продолжать строить эти стены
(О, мы не можем продолжать)

Просто позволь мне обнять тебя
Я проведу пальцами по твоим волосам
Пусть наш призрак потеряет
Дайте мне знать, что вы все еще там

Это как я тебе говорил
Под водой теплее
Я знаю, тебе трудно дышать

Итак, позволь мне обнять тебя, ты
Просто позволь мне обнять тебя

Put your head on my shoulders
The warmth of my touch
The cool of the water

Put your head on my shoulders
The warmth of my touch
The cool of the water

Just let me hold you
I’ll run my fingers through your hair
Let our ghost loose
Let me know that you’re still there

It’s like I told you
The water’s warmer underneath
I know you find it hard to breath

So let me hold you, you
Just let me hold you
And let me hold you, you
Just let me hold you

Положи голову мне на плечи
Тепло моего прикосновения
Прохладный воды

Положи голову мне на плечи
Тепло моего прикосновения
Прохладный воды

Просто позволь мне обнять тебя
Я проведу пальцами по твоим волосам
Пусть наш призрак потеряет
Дайте мне знать, что вы все еще там

Это как я тебе говорил
Под водой теплее
Я знаю, тебе трудно дышать

Итак, позволь мне обнять тебя, ты
Просто позволь мне обнять тебя
И позволь мне обнять тебя, ты
Просто позволь мне обнять тебя