Nico Santos – Wild Bird перевод и текст
Текст:
You’ve been talkin’ in my sleep
You keep walkin’ like you’ll leave
We were nothin’ but fire
And now you’re nothin’ but tired
Перевод:
Вы разговаривали во сне
Ты продолжаешь идти, как ты уйдешь
Мы были ничем, кроме огня
И теперь ты ничто, но устал
But right now, you’re down on us
I keep pullin’ you closer
But we are gettin’ no closer
And it hurts, someone like me
‘Cause your heart is like a wild bird
And you don’t know how to fly it, girl
Changes too much on the breeze
Just to love someone like me
Yeah, your heart is like a wild bird
When I want you flyin’ with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
When I want you flyin’ with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Yeah, your heart is like a wild bird
When I want you flyin’ with me
See you hurtin’ in those eyes
They keep burnin’ straight through mine
Baby, nobody’s perfect
But I thought that we were workin’
So I watched us for a while
And I’ve waited for the smiles
But they keep disappearin’
Но сейчас ты на нас
Я продолжаю притягивать тебя ближе
Но мы не ближе
И это больно, кто-то, как я
Потому что твое сердце похоже на дикую птицу
И ты не умеешь летать, девочка
Слишком много изменений на ветру
Просто любить кого-то вроде меня
Да, твое сердце как дикая птица
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Ммм-MHM-MHM-MHM
Ммм-MHM-MHM-MHM
М-м-м-м-м-м-м (да, да)
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Ммм-MHM-MHM-MHM
Ммм-MHM-MHM-MHM
Да, твое сердце как дикая птица
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Увидимся в этих глазах
Они продолжают гореть прямо через меня
Детка, никто не идеален
Но я думал, что мы работаем
Так что я наблюдал за нами некоторое время
И я ждал улыбок
Но они продолжают исчезать
So now, now it’s my turn
To say your heart is like a wild bird
And it flew you way too high, girl
Waitin’ for you on the ground
I thought I could talk you down
But your heart is like a wild bird
When I want you flyin’ with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
When I want you flyin’ with me
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm
Yeah, your heart is like a wild bird
Twelve days, no change
Heartbreaks, I keep feelin’
Some say you won’t stay
So now it’s my turn to say, to say…
Yeah, your heart is like a wild bird
And you don’t know how to fly it, girl
Changes too much on the breeze
Just to love someone like me
Yeah, your heart is like a wild bird
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
When I want you flyin’ with me
Mhm-mhm-mhm-mhm (yeah, eh)
Mhm-mhm-mhm-mhm
Yeah, your heart is like a wild bird
When I want you flyin’ with me
Так что теперь, теперь моя очередь
Сказать, что твое сердце похоже на дикую птицу
И она пролетела слишком высоко, девочка
Жду тебя на земле
Я думал, что могу отговорить тебя
Но твое сердце как дикая птица
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Ммм-MHM-MHM-MHM
Ммм-MHM-MHM-MHM
М-м-м-м-м-м-м (да, да)
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Ммм-MHM-MHM-MHM
Ммм-MHM-MHM-MHM
Да, твое сердце как дикая птица
Двенадцать дней без изменений
Сердцебиение, я продолжаю чувствовать
Некоторые говорят, что ты не останешься
Так что теперь моя очередь сказать, сказать …
Да, твое сердце как дикая птица
И ты не умеешь летать, девочка
Слишком много изменений на ветру
Просто любить кого-то вроде меня
Да, твое сердце как дикая птица
М-м-м-м-м-м-м (да, да)
Ммм-MHM-MHM-MHM
М-м-м-м-м-м-м (да, да)
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
М-м-м-м-м-м-м (да, да)
Ммм-MHM-MHM-MHM
Да, твое сердце как дикая птица
Когда я хочу, чтобы ты летел со мной
Альбом
Nico Santos – Streets Of Gold
