Nicole Scherzinger – Worth The Fight перевод и текст

I woke up and you were gone
Lying in this bed alone
Things are thirsty for your touch
Heart is hungry for your love

Я проснулся, а ты ушел
Лежа в одной этой кровати
Вещи жаждут вашего прикосновения
Сердце жаждет твоей любви

We can fix it
We can fix it, this I know
Please don’t go
Please don’t go

I hate it when you say goodbye
I lose a part of me each time
Inside the darkness, there is light
I know that love is worth is fight
We’re gonna make it if we try
Just don’t let go of me tonight
Inside the dakrness, there is light
I know that love is worth the fight
(Oh, oh)
Love is worth the fight
(Oh, oh)

Remember how things used to be?
You took my breath so easily
You can bring me back to life
I’m strong enough to keep the fight

We can fix it
We can fix it, this I know
Please don’t go
Please don’t go

I hate it when you say goodbye
I lose a part of me each time
Inside the darkness, there is light

Мы можем это исправить
Мы можем это исправить, это я знаю
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи

Я ненавижу, когда ты прощаешься
Я теряю часть себя каждый раз
Внутри тьмы есть свет
Я знаю, что любовь стоит того, чтобы бороться
Мы сделаем это, если попробуем
Просто не отпускай меня сегодня вечером
Внутри Дакрнесс есть свет
Я знаю, что любовь стоит борьбы
(Ой ой)
Любовь стоит борьбы
(Ой ой)

Помните, как все было?
Вы так легко вздохнули
Ты можешь вернуть меня к жизни
Я достаточно силен, чтобы продолжать борьбу

Мы можем это исправить
Мы можем это исправить, это я знаю
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи

Я ненавижу, когда ты прощаешься
Я теряю часть себя каждый раз
Внутри тьмы есть свет

These words, so simple
This digs so deep
I miss you
I miss you
I miss you
Do you miss me…at all? (a-a-a-all-all-all)

I hate it when you say goodbye
I lose a part of me each time
Inside the darkness, there is light
I know that love is worth is fight
We’re gonna make it if we try
Just dont let go of me tonight
Inside the dakrness, there is light
I know that love is worth the fight
(Oh, oh)
Love is worth the fight
(Oh, oh)

Эти слова так просты
Это копает так глубоко
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Ты скучаешь по мне … вообще? (А-а-а-все-все-все)

Я ненавижу, когда ты прощаешься
Я теряю часть себя каждый раз
Внутри тьмы есть свет
Я знаю, что любовь стоит того, чтобы бороться
Мы сделаем это, если попробуем
Просто не отпускай меня сегодня вечером
Внутри Дакрнесс есть свет
Я знаю, что любовь стоит борьбы
(Ой ой)
Любовь стоит борьбы
(Ой ой)