Nightly – Who Am I To You перевод и текст
Текст:
I’ve been thinking about it
In the dead of the night
When I’m with or without you
I go out of my mind
Перевод:
Я думал об этом
В глухой ночи
Когда я с тобой или без тебя
Я схожу с ума
Fall asleep to your heartbeat
Waking up to your ghost
And whenever it’s me that needs you
It’s like I’m chasing a shadow
But when we’re all alone
And you call my name
You show a side of you that never sees the light of day
And when we’re all alone
I can feel you change and I don’t know why
I don’t know
Who am I to you
Are you thinking about me
Are you taking the fall
Or can you tune out the memory of me
Like it’s nothing at all
Do you listen for my voice
Cuz baby I never know
And whenever I need to hear you
It’s like I’m chasing an echo
But when we’re all alone
And you call my name
You show a side of you that never sees the light of day
And when we’re all alone
I can feel you change and I don’t know why
No I don’t know
Who am I to you
Уснуть до вашего сердца
Пробуждение к вашему призраку
И всякий раз, когда я нуждаюсь в тебе
Как будто я гоняюсь за тенью
Но когда мы одни
И ты называешь мое имя
Вы показываете свою сторону, которая никогда не видит свет
И когда мы одни
Я чувствую, что ты изменился, и я не знаю почему
Я не знаю
Кто я для тебя
Ты думаешь обо мне
Вы берете падение
Или вы можете отключить память обо мне
Как будто это вообще ничего
Ты слушаешь мой голос?
Потому что, детка, я никогда не знаю
И всякий раз, когда мне нужно тебя услышать
Как будто я гоняюсь за эхом
Но когда мы одни
И ты называешь мое имя
Вы показываете свою сторону, которая никогда не видит свет
И когда мы одни
Я чувствую, что ты изменился, и я не знаю почему
Нет я не знаю
Кто я для тебя