Nightwish – Endless Forms Most Beautiful перевод и текст
Текст:
Come on, hop on, let’s take a ride
Come and meet the travelers who came to town
They have a tale from the past to tell
From the great dark between the stars
Перевод:
Давай, давай, давай прокатиться
Приходите и познакомьтесь с путешественниками, которые приехали в город
У них есть история из прошлого, чтобы рассказать
Из великой тьмы между звездами
We are a special speck of dust
A fleeting moment on an ark
A celebration, a resthaven
Of life
Lay on a field of green
With Mother Eve
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Beyond aeons we take a ride
Welcoming the shrew that survived
To see the Tiktaalik take her first walk
Witness the birth of flight
Deeper down in Panthalassa
A eukaryote finds her way
We return to the very first one
Greet the one we’ll soon become
Lay on a field of green
Мы особенная пылинка
Мимолетный момент на ковчеге
Праздник, отдых
Жизни
Лежать на зеленом поле
С матерью
С отцом Пайн, достигающим высокой
Посмотри на себя глазами да
Разворачивается свидание
Глубоко в прошлое
Следуй эону
Приветствуйте травинку
Каждая бесконечная форма самая красивая
Жив, в курсе, в страхе
Перед величием всего этого
Наш плавающий бледно-голубой ковчег
Из бесконечных форм самых красивых
После вечности мы прокатимся
Приветствуя выжившую строптивую
Чтобы увидеть Tiktaalik совершить свою первую прогулку
Засвидетельствуйте рождение полета
Глубже в Панталассе
Эукариот находит свой путь
Вернемся к самому первому
Приветствуй того, кем мы скоро станем
Лежать на зеленом поле
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
С отцом Пайн, достигающим высокой
Посмотри на себя глазами да
Разворачивается свидание
Глубоко в прошлое
Следуй эону
Приветствуйте травинку
Каждая бесконечная форма самая красивая
Жив, в курсе, в страхе
Перед величием всего этого
Наш плавающий бледно-голубой ковчег
Из бесконечных форм самых красивых
Глубоко в прошлое
Следуй эону
Приветствуйте травинку
Каждая бесконечная форма самая красивая
Жив, в курсе, в страхе
Перед величием всего этого
Наш плавающий бледно-голубой ковчег
Из бесконечных форм самых красивых
