Nik & Jay – D4ml перевод и текст
Текст:
All I wanna do is put a kiss on your lips
If you’re down, girl, I’mma prove this
You’re a hot chick, I’m a cool kid
I’m from northern Europe, that’s some cool shit
Перевод:
Все, что я хочу сделать, это поцеловать тебя в губы
Если ты не в порядке, девочка, я докажу это
Ты горячая цыпочка, я крутой парень
Я из Северной Европы, это круто дерьмо
Take a trip to the moon and back if you wish
All I do is dream of you and if you feel the same
I’ll make your dreams come true
You slide over the floor like you’re dancing on ice
I don’t care about the price, you can have what you like
Baby, I got a plan for tonight
And maybe, I could be the man in your life
Yes, that’s what up, you’re fine as hell
I’m fresh as fuck, no need to stress or rush
All you gotta do is say, yes, because
If you’re down for my love
Then we can do whatever you like
If you’re down for my love
I can show you how would it feels to be alive
On the verge of levitating
When I lay my eyes on this lady
I’m hopping on ventilating
Yeah, feel like I’m in the air
Every second is a special occasion
With you I’m amazing, you’re breathtaking
You’re hallelujah, I’m amen
I got cars, I got cribs, I’m a millionaire
But without you I don’t give a fuck, I don’t care
‘Cause you’re in my mind, in my veins, in my soul, I’m insane
I will give you every day
Совершите путешествие на Луну и обратно, если хотите
Я всего лишь мечтаю о тебе, и если ты чувствуешь то же самое
Я сделаю твои мечты
Вы скользите по полу, как будто вы танцуете на льду
Мне плевать на цену, вы можете иметь то, что вам нравится
Детка, у меня есть план на вечер
И, может быть, я мог бы быть человеком в твоей жизни
Да, вот и все, ты в порядке, черт возьми
Я свеж, как ебать, не нужно стресс или спешить
Все, что вам нужно сделать, это сказать, да, потому что
Если ты из-за моей любви
Тогда мы можем делать все, что угодно
Если ты из-за моей любви
Я могу показать вам, каково это быть живым
На грани левитации
Когда я смотрю на эту даму
Я прыгаю на вентиляцию
Да, чувствую, что я в воздухе
Каждая секунда – это особый случай
С тобой я восхитительна, ты захватывает дух
Ты аллилуйя, я аминь
У меня есть машины, у меня есть детские кроватки, я миллионер
Но без тебя мне все равно, мне все равно
Потому что ты в моих мыслях, в моих венах, в моей душе, я безумен
Я дам тебе каждый день
If you’re down for my love
Then we can do whatever you like
If you’re down for my love
I can show you how would it feels to be alive
The world is so cold ?
Baby, I got heaters on to keep you warm
If you’re down for my love, down for my love
I can show you where you belong, where you belong
Baby heaven can wait
‘Cause it feels like I’m gonna suffocate when you’re not right here
You’re the devil, it’s sure ?
woman
Feels like I’m dreaming when you say you’re down for my love
You beg for attention, move your body like a belly dancer
I can keep you warm like Helly Hansen
I am right, right here
You’re the shit, I’m the shit, it’s inevitable
Unstoppable, don’t let the karma score
If you’re down for my love
Then we can do whatever you like
If you’re down for my love
I can show you how would it feels to be alive
The world is so cold ?
Baby, I got heaters on to keep you warm
If you’re down for my love, down for my love
I can show you where you belong, where you belong, oh
If you’re down for my love, yeah
If you’re down for my love, yeah
Если ты из-за моей любви
Тогда мы можем делать все, что угодно
Если ты из-за моей любви
Я могу показать вам, каково это быть живым
Мир такой холодный ?
Детка, у меня есть обогреватели, чтобы держать вас в тепле
Если ты из-за моей любви, из-за моей любви
Я могу показать вам, где вы принадлежите, где вы принадлежите
Детское небо может подождать
Потому что такое чувство, что я задохнусь, когда ты не здесь
Ты дьявол, это точно ?
женщина
Чувствую, что я сплю, когда ты говоришь, что ты из-за моей любви
Вы просите внимания, двигайте своим телом, как танцовщица живота
Я могу держать тебя в тепле, как Хелли Хансен
Я прав, прямо здесь
Ты дерьмо, я дерьмо, это неизбежно
Неостановим, не позволяй карме забить
Если ты из-за моей любви
Тогда мы можем делать все, что угодно
Если ты из-за моей любви
Я могу показать вам, каково это быть живым
Мир такой холодный ?
Детка, у меня есть обогреватели, чтобы держать вас в тепле
Если ты из-за моей любви, из-за моей любви
Я могу показать вам, где вы принадлежите, где вы принадлежите, о
Если вы из-за моей любви, да
Если вы из-за моей любви, да
Альбом
Nik & Jay – Engle Eller Dæmoner
