Nik Kershaw – Cloud Nine перевод и текст

High above the push and shove
I float without a sound
Paradise found
I can see a lilac field

Высоко над толчком и толчком
Я плаваю без звука
Рай найден
Я вижу сиреневое поле

But even though the view is ours
The pleasure is all mine
Living on cloud nine

High above a crowded street
A little bird of prey
Sings have a nice day
I can hear the falling rain
The crushing ocean wave
And Dagenham Dave
And music makes me lose it
Makes me shine
When he sings
Oh my darling, Clementine

But even though the song is ours
The pleasure is all mine
Living on cloud nine

I own my world
I own my world
And all that’s in it

Но даже если мнение наше
Удовольствие все мое
Жизнь на облаке девять

Высоко над людной улицей
Маленькая хищная птица
Поет хороший день
Я слышу падающий дождь
Сокрушительная океанская волна
И Дагенхам Дейв
И музыка заставляет меня терять это
Заставляет меня сиять
Когда он поет
О моя дорогая, Клементина

Но хотя песня наша
Удовольствие все мое
Жизнь на облаке девять

Я владею своим миром
Я владею своим миром
И все, что в нем

I own my world
I own my world
And all that’s in it
It all belongs to me

I would love to share my love with you
But you don’t see this beauty like I do

And even though the world is ours
The pleasure is all mine
Living on cloud
Get off my cloud nine

Get off my cloud nine
Get off my cloud nine

Я владею своим миром
Я владею своим миром
И все, что в нем
Это все принадлежит мне

Я хотел бы поделиться с вами своей любовью
Но вы не видите эту красоту, как я

И хотя мир наш
Удовольствие все мое
Жизнь на облаке
Убирайся из моего облака девять

Убирайся из моего облака девять
Убирайся из моего облака девять