Niki & Gabi – Flowers перевод и текст
Текст:
Maybe this time you’ll buy roses
But all I can feel are the thorns
A nice bouquet for your mistakes
Been here before
Перевод:
Может быть, в этот раз вы купите розы
Но я чувствую только шипы
Хороший букет за ваши ошибки
Был здесь раньше
As you walk up to the door
Another show the curtains close
It’s all you know
It’s criminal and unoriginal
Don’t you bring me flowers just to keep this love alive
Don’t you bring me flowers no cause flowers only die
Don’t you bring me flowers no cause they can’t make it right
Don’t you bring me flowers no cause
Flowers, flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only..
I keep on stepping on petals
Cause you keep on telling your lies
So hide your truth from someone new
We’ve wilted ’cause of you
The dirt is dry can’t bring us back to life
Just realize
Don’t you bring me flowers just to keep this love alive
Don’t you bring me flowers no cause flowers only die
Don’t you bring me flowers no cause they can’t make it right
Don’t you bring me flowers no cause
Flowers, flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only die
Feels like a funeral, feels like a funeral, another funeral, flowers only..
Когда вы подходите к двери
Еще одно шоу, закрыть шторы
Это все что ты знаешь
Это преступно и неоригинально
Разве ты не приносишь мне цветы, чтобы сохранить эту любовь?
Разве ты не приносишь мне цветы, потому что цветы только умирают
Разве ты не приносишь мне цветы нет, потому что они не могут сделать это правильно
Разве ты не приносишь мне цветы, нет причин
Цветы, цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, только цветы ..
Я продолжаю наступать на лепестки
Потому что вы продолжаете говорить свою ложь
Так что скрывайте свою правду от кого-то нового
Мы увяли из-за тебя
Грязь сухая не может вернуть нас к жизни
Просто осознай
Разве ты не приносишь мне цветы, чтобы сохранить эту любовь?
Разве ты не приносишь мне цветы, потому что цветы только умирают
Разве ты не приносишь мне цветы нет, потому что они не могут сделать это правильно
Разве ты не приносишь мне цветы, нет причин
Цветы, цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, цветы только умирают
Похоже на похороны, на похороны, на другие похороны, только цветы.
Don’t you bring me flowers just to keep this love alive
Don’t you bring me flowers no cause flowers only die
Don’t you bring me flowers no cause they can’t make it right
Don’t you bring me flowers no cause
Flowers, flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only die
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (another funeral)
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (feels like a funeral)
Flowers flowers, flowers only die (another funeral)
Разве ты не приносишь мне цветы, чтобы сохранить эту любовь?
Разве ты не приносишь мне цветы, ведь цветы только умирают
Разве ты не приносишь мне цветы нет, потому что они не могут сделать это правильно
Разве ты не приносишь мне цветы, нет причин
Цветы, цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, цветы только умирают
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (очередные похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (похоже на похороны)
Цветы цветы, цветы только умирают (очередные похороны)