Nikki Flores – Broken Wings перевод и текст
Текст:
Verse 1:
In the blink of an eye
All I believed became a lie
I need you like the air I breathe
Перевод:
Стих 1:
В мгновение ока
Все, во что я верил, стало ложью
Ты мне нужен как воздух, которым я дышу
Out of reach
If this is where our story ends
Then show me how do I begin
I know that I will love again
How will I get through till then
Is time my only friend
Chorus:
I wish everything could be just like before
I’m running to the place before we fell apart
How can I move on to what tomorrow brings
Tell me how do I fly
With broken wings
Verse 2:
Wish I could undo the past
Just to beat the other can
Now I’m learning to believe
That the healing starts with me
Starts with me
It’s like I’m not breathing anymore
But I’m starting to remember
What my heart is beating for
I know the pain won’t last forever
I know that I will love again
How will I get through till then
Is time my only friend
Вне досягаемости
Если это где наша история заканчивается
Тогда покажи мне, как мне начать
Я знаю, что буду любить снова
Как я доберусь до тех пор
Время мой единственный друг
Припев:
Я хотел бы, чтобы все могло быть так же, как раньше
Я бегу к месту, прежде чем мы развалились
Как я могу перейти к тому, что принесет завтра
Скажи мне, как я летаю
Со сломанными крыльями
Стих 2:
Хотел бы я отменить прошлое
Просто побить другого можно
Теперь я учусь верить
Что исцеление начинается со мной
Начинается со мной
Как будто я больше не дышу
Но я начинаю вспоминать
Для чего бьется мое сердце
Я знаю, что боль не будет длиться вечно
Я знаю, что буду любить снова
Как я доберусь до тех пор
Время мой единственный друг
Chorus: x3
I wish everything could be just like before
I’m running to the place before we fell apart
How can I move on to what tomorrow brings
Tell me how do I fly
With broken wings
Broken wings
Broken wings
Broken wings
I wish everything could be just like before
I’m running to the place before we fell apart
How can I move on to what tomorrow brings
How do I fly
How do I fly
I wish everything could be just like before
I’m running to the place before we fell apart
How can I move on to what tomorrow brings
Tell me how do I fly
With broken wings
Broken wings
Broken wings
Broken wings
Припев: x3
Я хотел бы, чтобы все могло быть так же, как раньше
Я бегу к месту, прежде чем мы развалились
Как я могу перейти к тому, что принесет завтра
Скажи мне, как я летаю
Со сломанными крыльями
Сломанные крылья
Сломанные крылья
Сломанные крылья
Я хотел бы, чтобы все могло быть так же, как раньше
Я бегу к месту, прежде чем мы развалились
Как я могу перейти к тому, что принесет завтра
Как мне летать
Как мне летать
Я хотел бы, чтобы все могло быть так же, как раньше
Я бегу к месту, прежде чем мы развалились
Как я могу перейти к тому, что принесет завтра
Скажи мне, как я летаю
Со сломанными крыльями
Сломанные крылья
Сломанные крылья
Сломанные крылья