GLyr

Nikki Flores – Dream

Исполнители: Nikki Flores
обложка песни

Nikki Flores – Dream перевод и текст

Текст:

Ohh, yeah

I sit in my room thinking bout the look in your eyes when you stare at me
I’m wirting your name a billion times in my head
Dreamin of you is getting me through when I start to lose my sanity

Перевод:

О да

Я сижу в своей комнате, думая о взгляде в твои глаза, когда ты смотришь на меня
Я пишу твое имя миллиард раз в моей голове
Мечта о тебе помогает мне, когда я начинаю терять здравомыслие

I’m tryin to replay everything you say

Now did it really happen or did I just imagine
If it isn’t so, then I don’t wanna know

Countin the stars on the ceilin Can’t get enough of this feelin
If this isn’t real, just let me be
Don’t wake me up
I just wanna dream

I could get used to the way that it feels
Boy the way you put your hand in mine
I’m picturin us falling in love
I wonder if you do the same, do the same
I’m dialin your number over and over
Just to hear your voice and leave a message
I turn off the light, daydream all night
cause I ain’t gonna sleep anyway

Did it really happen or did I just imagine
If it isnt’ so, then I don’t wanna know

Countin the stars on the ceilin
Can’t get enough of this feelin
If this isn’t real, just let me be
Don’t wake me up
I just wanna dream

La la la la la
Don’t wake me up
Yeaah
Don’t wake me up, oh no

Я пытаюсь повторить все, что вы говорите

Теперь это действительно произошло или я просто представляю
Если это не так, то я не хочу знать,

Считаю звезды на потолке Не могу насытиться этим чувством
Если это не реально, просто позволь мне быть
Не буди меня
Я просто хочу мечтать

Я мог бы привыкнуть к тому, что он чувствует
Мальчик, как ты положил свою руку в мою
Я рисую нас влюбиться
Интересно, если вы делаете то же самое, делайте то же самое
Я набираю твой номер снова и снова
Просто чтобы услышать ваш голос и оставить сообщение
Я выключаю свет, мечтаю всю ночь
потому что я не буду спать в любом случае

Это действительно произошло или я просто представляю
Если это не так, то я не хочу знать,

Countin звезды на потолке
Не могу насытиться этим чувством
Если это не реально, просто позволь мне быть
Не буди меня
Я просто хочу мечтать

ля ля ля ля ля
Не буди меня
Yeaah
Не буди меня, о нет

Dreammmm

Countin the stars on the ceilin (I just wanna dream)
Can’t get enough of this feelin
If this isn’t real, just let me be
Don’t wake me up
I just wanna dream

Countin the stars on the ceilin
Can’t get enough of this feelin
If this isn’t real, just let me be
Don’t wake me up
I just wanna dream

I just wanna dream
I just wanna dream

Dreammmm

Countin звезды на Ceilin (я просто хочу мечтать)
Не могу насытиться этим чувством
Если это не реально, просто позволь мне быть
Не буди меня
Я просто хочу мечтать

Countin звезды на потолке
Не могу насытиться этим чувством
Если это не реально, просто позволь мне быть
Не буди меня
Я просто хочу мечтать

Я просто хочу мечтать
Я просто хочу мечтать