GLyr

Nikki Flores – Have What I Had

Исполнители: Nikki Flores
обложка песни

Nikki Flores – Have What I Had перевод и текст

Текст:

Listen up
You don’t deserve to hear what I’m about to say to you
Listen up
You probably ain’t gonna believe this at all but it’s true

Перевод:

Послушай
Ты не заслуживаешь слышать то, что я собираюсь тебе сказать
Послушай
Вы, наверное, вообще не поверите, но это правда

You know I got a new man in my life but
Being with him is making me realize oh
Maybe I’m not as ok as I thought I was

Every time I look in his eyes I want them to be yours
Keep on telling my friends like I swear I don’t miss him anymore
Don’t get me wrong you know I’m happy with what I got
It ain’t fair to him I want someone that hes just not

Cause all I do is spend my time tryin to find what you gave to me
But he can’t compete
Cause he ain’t you
That’s when I realize
Boy I can’t even lie
Cause now I understand
I’m never gonna have what I had

Have what I had
x8

Enough
I coulda sworn id had enough of the pain, the pain
And I
Never thought id be going through this again, ooh again
You put me through so much more than I could take but
You’re the reality that I can’t escape oh
I’m only lying to myself if I say I’m ok

Every time I look in his eyes I want them to be yours
Keep on telling my friends like I swear I don’t miss him anymore
Don’t get me wrong you know I’m happy with what I got

Вы знаете, у меня появился новый человек в моей жизни, но
Быть с ним заставляет меня понять о
Может быть, я не так хорошо, как я думал,

Каждый раз, когда я смотрю в его глаза, я хочу, чтобы они были твоими
Продолжайте говорить своим друзьям, как я клянусь, я больше не скучаю по нему
Не поймите меня неправильно, вы знаете, я доволен тем, что получил
Это нечестно по отношению к нему, я хочу кого-то, кого он просто не

Потому что все, что я делаю, это провожу время, пытаясь найти то, что ты мне дал
Но он не может конкурировать
Потому что он не ты
Вот когда я понимаю
Мальчик, я даже не могу лгать
Потому что теперь я понимаю
Я никогда не буду иметь то, что у меня было

Есть то, что у меня было
x8

Довольно
Я мог поклясться, что мне было достаточно боли, боли
И я
Никогда не думал, что буду проходить через это снова, ооо снова
Ты заставил меня пережить гораздо больше, чем я мог бы принять, но
Ты реальность, что я не могу убежать, о
Я лгу только себе, если говорю, что со мной все в порядке

Каждый раз, когда я смотрю в его глаза, я хочу, чтобы они были твоими
Продолжайте говорить своим друзьям, как я клянусь, я больше не скучаю по нему
Не поймите меня неправильно, вы знаете, я доволен тем, что получил

It ain’t fair to him I want someone that hes just not

Cause all I do is spend my time tryin to find what you gave to me
But he can’t compete
Cause he ain’t you
That’s when I realize
Boy I can’t even lie
Cause now I understand
I’m never gonna have what I had

Have what I had
x8

I never felt the way I felt when I was with you boy
And I don’t think I’ll ever find someone to fill that void
Even though we’ve both moved on I know this much is true
I can’t look you in the eye
And tell you that I’m not in love with you

Cause all I do is spend my time tryin to find what you gave to me
But he can’t compete
Cause he ain’t you
That’s when I realize
Boy I can’t even lie
Cause now I understand
I’m never gonna have what I had

Это нечестно по отношению к нему, я хочу кого-то, кого он просто не

Потому что все, что я делаю, это провожу время, пытаясь найти то, что ты мне дал
Но он не может конкурировать
Потому что он не ты
Вот когда я понимаю
Мальчик, я даже не могу лгать
Потому что теперь я понимаю
Я никогда не буду иметь то, что у меня было

Есть то, что у меня было
x8

Я никогда не чувствовал себя так, как чувствовал, когда был с тобой, мальчик
И я не думаю, что когда-нибудь найду кого-нибудь, чтобы заполнить эту пустоту
Хотя мы оба двинулись дальше, я знаю, что это правда
Я не могу смотреть тебе в глаза
И скажу тебе, что я не влюблен в тебя

Потому что все, что я делаю, это провожу время, пытаясь найти то, что ты мне дал
Но он не может конкурировать
Потому что он не ты
Вот когда я понимаю
Мальчик, я даже не могу лгать
Потому что теперь я понимаю
Я никогда не буду иметь то, что у меня было