GLyr

Nikki Flores – Nothing

Исполнители: Nikki Flores
обложка песни

Nikki Flores – Nothing перевод и текст

Текст:

Verse 1
I lost all senses the moment that I saw your face
Knew right away nothings ever gonna be the same
Crazy to know how it feels this way

Перевод:

Стих 1
Я потерял все чувства в тот момент, когда я увидел твое лицо
Знал сразу ничто никогда не будет таким же
Безумно знать, каково это

Even if I had nothing

Hook
I see it so clearly if I let you go
That I would be losing what matters the most
The hurt fades away when you’re holding me close
And I would be loving you even

Chorus
If I had nothing at all
If I had nowhere to go
If my world fell apart
If it crashed at my feet
And if you were all that was left of me
I’d have everything, even if I had nothing
Even if I had nothing

Verse 2
Feel like I’m drowning when it’s so hard to find my faith
Got something nobody’s ever gonna take away
I breathe you in and I know I will be okay
Even if I had nothing

Hook
I see it so clearly if I let you go (if i let you go)
That I would be losing what matters the most
The hurt fades away when you’re holding me close
And I would be loving you even

Chorus
If I had nothing at all (nothing at all)

Даже если бы у меня не было ничего

Крюк
Я вижу это так ясно, если я отпущу тебя
Что я потерял бы то, что важнее всего
Боль исчезает, когда ты держишь меня близко
И я буду любить тебя даже

Chorus
Если бы у меня ничего не было вообще
Если бы мне было некуда идти
Если мой мир развалится
Если он разбился у моих ног
И если бы ты был всем, что осталось от меня
У меня было бы все, даже если бы у меня не было ничего
Даже если бы у меня не было ничего

Стих 2
Чувствую, что я тону, когда так трудно найти свою веру
Есть что-то, что никто никогда не отнимет
Я вдыхаю тебя и знаю, что все будет хорошо
Даже если бы у меня не было ничего

Крюк
Я вижу это так ясно, если я отпущу тебя (если я отпущу тебя)
Что я потерял бы то, что важнее всего
Боль исчезает, когда ты держишь меня близко
И я буду любить тебя даже

Chorus
Если бы я вообще ничего не имел (вообще ничего)

If I had nowhere to go (nowhere to go)
If my world fell apart
If it crashed at my feet (crashed at my feet)
And if you were all that was left of me
I’d have everything, even if I had

Bridge
Nothings gonna change the way I feel
Home is wherever you are
And as long as you live in my heart
Even if I had nothing

Chorus
If I had nothing at all
If I had nowhere to go
If my world fell apart
If it crashed at my feet
And if you were all that was left of me
I’d have everything,
Even if I had nothing (ohhhh)

Fade Away
If you were all that was left of me
I’d have everything
And if I have nothing

Если бы мне было некуда идти (некуда идти)
Если мой мир развалится
Если он разбился у моих ног (разбился у моих ног)
И если бы ты был всем, что осталось от меня
Я бы все, даже если бы я

Мост
Ничто не изменит того, что я чувствую
Дом там, где ты
И пока ты живешь в моем сердце
Даже если бы у меня не было ничего

Chorus
Если бы у меня ничего не было вообще
Если бы мне было некуда идти
Если мой мир развалится
Если он разбился у моих ног
И если бы ты был всем, что осталось от меня
У меня было бы все,
Даже если бы у меня ничего не было (оооо)

Fade Away
Если бы ты был всем, что осталось от меня
Я бы все
И если у меня ничего нет