Nikki Yanofsky – I Believe перевод и текст

There comes a moment when my heart must stand alone
On this lonely path I’ve chosen
Like a house that’s not a home
Sometimes when I feel I’ve had enough

Наступает момент, когда мое сердце должно стоять в одиночестве
На этом одиноком пути я выбрал
Как дом, который не дом
Иногда, когда я чувствую, что с меня достаточно

I believe in the power that comes
From a world brought together as one
I believe together we’ll fly
I believe in the power of you and I

This is the moment we have dreamed of all our lives
We’ll be the change we wish from others
We’ll stand tall for what is right
And in my heart, there’ll be no doubt
The arms of the world will come reaching out
And embrace me to be all I can be
Now nothing can stop me

I believe in the power that comes
From a world brought together as one
I believe together we’ll fly
I believe in the power of you and I

I believe the time is right now
Stand tall and make the world proud
I believe together we’ll fly
I believe in the power of you and I
I believe in the power of you and I

I believe, I believe, I believe in…
I believe, I believe in…
I believe, I believe, I believe in…

Я верю в силу, которая приходит
Из мира, собранного как один
Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу тебя и меня

Это момент, о котором мы мечтали всю жизнь
Мы будем тем изменением, которое мы хотим от других
Мы будем стоять за то, что правильно
И в моем сердце не будет никаких сомнений
Оружие мира будет простираться
И обними меня, чтобы быть всем, чем я могу быть
Теперь ничто не может остановить меня

Я верю в силу, которая приходит
Из мира, собранного как один
Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу тебя и меня

Я верю, что сейчас самое время
Встань и сделай мир гордым
Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу тебя и меня
Я верю в силу тебя и меня

Я верю, я верю, я верю в …
Я верю, я верю в …
Я верю, я верю, я верю в …

I believe together we’ll fly
I believe in the power of you and I

I believe the time is right now
Stand tall and make the world proud
I believe together we’ll fly
I believe in the power…

I believe in the power that comes
From a world brought together as one (of you and I)
I believe together we’ll fly
I believe in the power of you and I (I will)

I believe the time is right now
Stand tall and make the world proud
I believe together we’ll fly (together we’ll fly)
I believe in the power of you and I (I believe in the power of you and I)

Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу тебя и меня

Я верю, что сейчас самое время
Встань и сделай мир гордым
Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу …

Я верю в силу, которая приходит
Из мира, собранного как один (из нас с тобой)
Я верю вместе мы полетим
Я верю в силу тебя и я (я буду)

Я верю, что сейчас самое время
Встань и сделай мир гордым
Я верю, что вместе мы будем летать (вместе мы будем летать)
Я верю в силу тебя и меня (я верю в силу тебя и меня)