Nile – Stones Of Sorrow перевод и текст
Текст:
Slaves Whipped to Death
In the Hot Sun
Drag the Stones of Sorrow
Vast Monolithic a Collossus of Stone
Перевод:
Взбитые до смерти рабы
Под жарким солнцем
Перетащите камни скорби
Огромный монолитный колосс из камня
Of Human Bondage
and Suffering
We carve a monument to Megalomania
Bleak and Endless is my Sorrow
For the chain of Sut
Is around my Neck
Aperu Heseb Semedet!
It is I who lift up the arm of the Inert
I have gone out of Khemenu
and am no longer a living soul
I have been initiated into the hearts of the Baboons
And I claim Dominion over the legions
of Uninscribed Shabitiu
Khunumu Khufu!
The God Khnum is my Protector
Ushabti
Tekenu
Ushabti
Человеческого рабства
и страдания
Мы вырезали памятник Мегаломании
Мрачная и бесконечная моя печаль
Для цепи Сут
Вокруг моей шеи
Аперу Хесеб Семедет!
Это я поднимаю руку инертного
Я вышел из Хемену
и я больше не живая душа
Я был посвящен в сердца бабуинов
И я требую доминиона над легионами
неописанного шабитю
Хунуму хуфу!
Бог Хнум мой защитник
ушебти
Tekenu
ушебти
