Nina – Broken Wings перевод и текст
Текст:
I’m feeling like a butterfly with broken wings,
fluttering.
Dreaming of flying away,
Being scared to fall.
Перевод:
Я чувствую себя бабочкой со сломанными крыльями,
трепет.
Мечтаю улететь,
Боясь упасть.
Oh I am hiding for an eager breeze.
That will drag me to the vicious truth.
It will screech into my heart.
But I can’t hide forever,
No I got to face the truth.
I got scarves on the outside, but they are not the worst,
it’s more the feeling I can’t hide, where I cover myself in.
The grief of being different lets me flown away in tears.
Hear the sob, yeah that was mine, wincing.
By the thought of laying me down, the switch of the ignorance.
I got scarves on the outside, but they are not the worst,
it’s more the feeling I can’t hide, where I cover myself in.
The grief of being different let me flown away in tears.
I wander in the streets and looking doubtful at myself,
suddenly the sadness is hard to fade away
Because I realize I am different, but I’m the same inside my mind.
I got scarves on the outside, believe they’re now the worst.
I got scarves on the outside, but they are not the worst,
it’s more the feeling I couldn’t hide, where I covered myself in.
I realized I am different.
I got scarves on the outside, but they are not the worst,
it’s more the feeling I couldn’t hide, where I covered myself in.
I realized I am different.
But I’m the same inside my mind,
I’m the same inside my mind.
О, я прячусь от сильного ветра.
Это приведет меня к порочной истине.
Это пронзит мое сердце.
Но я не могу прятаться вечно,
Нет, я должен признать правду.
У меня есть шарфы снаружи, но они не худшие,
это больше чувство, которое я не могу скрыть, где я себя прикрываю.
Горе от того, что я другой, позволяет мне слезиться.
Услышь рыдание, да, это было мое, морщась.
Мыслью уложить меня, выключатель невежества.
У меня есть шарфы снаружи, но они не худшие,
это больше чувство, которое я не могу скрыть, где я себя прикрываю.
Горе от различий позволило мне слезиться.
Я брожу по улицам и смотрю с сомнением на себя,
внезапно грусть угасает
Потому что я понимаю, что я другой, но я такой же в своем уме.
У меня есть шарфы снаружи, поверьте, они сейчас худшие.
У меня есть шарфы снаружи, но они не худшие,
это больше чувство, которое я не мог скрыть, где я себя прикрывал.
Я понял, что я другой.
У меня есть шарфы снаружи, но они не худшие,
это больше чувство, которое я не мог скрыть, где я себя прикрывал.
Я понял, что я другой.
Но я такой же в своем уме,
Я то же самое в своем уме.