Nina Gordon – Like It Happens Everyday перевод и текст

«Bad Finger» in a hotel room
I play guitar now, nobody plays me
Bad rumor in a minor key
I can tune it up myself when nobody tunes to me

«Плохой палец» в гостиничном номере
Сейчас я играю на гитаре, никто не играет со мной
Плохой слух в минорном ключе
Я могу настроить это сам, когда никто не настраивается на меня

If you wanted to stay I could behave
I won’t tell anybody
If you wanted to wait, know that I’m safe
I won’t tell anybody

Unconscious, I don’t feel a thing
You get the picture, nobody gets me
Slow, slow torture, the punishment I need
I can speed it up myself when nobody tortures me

If you wanted to stay I could behave
I won’t tell anybody
If you wanted to wait, know that I’m safe
‘Cause I won’t tell anybody

If you wanted to stay I could behave
I could behave
Like it happens every day
Like it happens every day
Like it happens every day
Like it happens every day

If you wanted to stay I could behave
I won’t tell anybody
If you wanted to wait, know that I’m safe
I won’t tell anybody

If you wanted to stay I could behave
I could behave
Like it happens every day
Like it happens every day

Если бы ты хотел остаться, я мог бы вести себя
Я никому не скажу
Если ты хотел подождать, знай, что я в безопасности
Я никому не скажу

Без сознания я ничего не чувствую
Вы получаете картину, никто не понимает меня
Медленная, медленная пытка, наказание мне нужно
Я могу ускорить это сам, когда меня никто не мучает

Если бы ты хотел остаться, я мог бы вести себя
Я никому не скажу
Если ты хотел подождать, знай, что я в безопасности
Потому что я никому не скажу

Если бы ты хотел остаться, я мог бы вести себя
Я мог бы вести себя
Как это происходит каждый день
Как это происходит каждый день
Как это происходит каждый день
Как это происходит каждый день

Если бы ты хотел остаться, я мог бы вести себя
Я никому не скажу
Если ты хотел подождать, знай, что я в безопасности
Я никому не скажу

Если бы ты хотел остаться, я мог бы вести себя
Я мог бы вести себя
Как это происходит каждый день
Как это происходит каждый день