Nina Nesbitt – Brit Summer перевод и текст

It’s like the first sign of sun,
Since the universe began,
We’re all throwing off our clothes,
Just to get the perfect tan.

Это как первые признаки солнца,
Так как вселенная началась,
Мы все сбрасываем с себя одежду,
Просто чтобы получить идеальный загар.

See the boys next door,
On their way to Magaluf.
Matching t-shirts they’re school leavers,
It’s gonna be off the hook.
But I just wanna lay under the northern sky with you,
Until our lips turn from red to white to blue.

Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer with you.
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer with you.

It’s the Great British summer,
It’s the Great British summer with you.

Fresh cut grass, one tall glass,
On a Sunday afternoon,
Sleeping in the sun,
Turns out lobsters aren’t just food.
Pack your tent and pack your crate,
And a pair of muddy shoes,
I’ll dance in front of the main stage for you.

Oooo Brit summer,

Посмотрите на мальчиков по соседству,
По пути в Магалуф.
Подбирая футболки, они выпускники школы,
Это будет сорвано с крючка.
Но я просто хочу лежать с тобой под северным небом,
Пока наши губы не станут красными от белых до синих.

Оооо брит лето
Оооо брит лето
Оооо Брит лето с тобой.
Оооо брит лето
Оооо брит лето
Оооо Брит лето с тобой.

Это великое британское лето,
Это великое британское лето с тобой.

Свежескошенная трава, один высокий стакан,
В воскресенье днем
Спать на солнце,
Оказывается, лобстеры – это не просто еда.
Упакуйте свою палатку и упакуйте свой ящик,
И пара грязных ботинок,
Я буду танцевать перед главной сценой для вас.

Оооо брит лето

I love Great British summer with you.

I’ll be gone, gone, gone by August,
This season is the shortest.
Oh oh oh my heart is drawn in the sand.
I’ll be gone, gone, gone by August,
This season is the shortest.
And I wouldn’t share this, with anyone else.

Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer with you.
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer,
Oooo Brit summer with you.

It’s the Great British summer,
I love Great British summer with you.

Я люблю великое британское лето с тобой.

Я уйду, уйду, уйду к августу,
Этот сезон самый короткий.
О, о, о, мое сердце нарисовано в песке.
Я уйду, уйду, уйду к августу,
Этот сезон самый короткий.
И я бы не поделился этим ни с кем другим.

Оооо брит лето
Оооо брит лето
Оооо Брит лето с тобой.
Оооо брит лето
Оооо брит лето
Оооо Брит лето с тобой.

Это великое британское лето,
Я люблю великое британское лето с тобой.