Nina Nesbitt – Standing On One Leg перевод и текст

I, I used to think the world was flat
I used to think the sky was black
But the stars painted it at night
And I, well I used to give things just like that

Я раньше думал, что мир плоский
Раньше я думал, что небо было черным
Но звезды нарисовали его ночью
И я, ну, я обычно давал такие вещи

Our lives had changed but the traces remain
We all have been framed, twisted and turned
But I don’t wanna hear any more excuses from you

I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hear
About this new world that’s gonna shape me
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna see it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna be
The one that gets knocked off my own two feet

And childhood dreaming was just fine
I never thought it changed my mind
About what my left foot bring me
And you, you always said that you’d be mine
Exchange your looks for in the line
About what would end so quickly

Our lives had changed but the traces remain
We all have been framed, twisted and turned
But I don’t wanna hear any more excuses from you

I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hear
About this new world that’s gonna shape me
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna see it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna be
The one that gets knocked off my own two feet

Наша жизнь изменилась, но следы остались
Нас всех подставили, скрутили и перевернули
Но я не хочу больше слышать от тебя оправдания

Я не хочу, я не хочу, я не хочу говорить об этом
Я не хочу, не хочу, не хочу слышать
Об этом новом мире, который сформирует меня
И я не хочу, я не хочу, я не хочу видеть это
Я не хочу, не хочу, не хочу быть
Тот, который сбит с моих собственных ног

И мечтать с детства было просто отлично
Я никогда не думал, что это изменило мое мнение
О том, что принесла мне моя левая нога
А ты, ты всегда говорил, что будешь моим
Обменяйте свою внешность в очереди
О том, что так быстро закончится

Наша жизнь изменилась, но следы остались
Нас всех подставили, скрутили и перевернули
Но я не хочу больше слышать от тебя оправдания

Я не хочу, я не хочу, я не хочу говорить об этом
Я не хочу, не хочу, не хочу слышать
Об этом новом мире, который сформирует меня
И я не хочу, я не хочу, я не хочу видеть это
Я не хочу, не хочу, не хочу быть
Тот, который сбит с моих собственных ног

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Our lives have changed but the traces remain
We all have been framed, twisted and turned
But I don’t wanna hear any more excuses from you

I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hear
About this new world that’s gonna shape me
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna see it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna be
The one that gets knocked off my own two feet

I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna talk about it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hear
About this new world that’s gonna shape me
And I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna see it
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna be
The one that gets knocked off my own two feet

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Наша жизнь изменилась, но следы остались
Нас всех подставили, скрутили и перевернули
Но я не хочу больше слышать от тебя оправдания

Я не хочу, я не хочу, я не хочу говорить об этом
Я не хочу, не хочу, не хочу слышать
Об этом новом мире, который сформирует меня
И я не хочу, я не хочу, я не хочу видеть это
Я не хочу, не хочу, не хочу быть
Тот, который сбит с моих собственных ног

Я не хочу, я не хочу, я не хочу говорить об этом
Я не хочу, не хочу, не хочу слышать
Об этом новом мире, который сформирует меня
И я не хочу, я не хочу, я не хочу видеть это
Я не хочу, не хочу, не хочу быть
Тот, который сбит с моих собственных ног