Nina Nesbitt – Still Waiting To Start перевод и текст
Текст:
The older I get
The younger the old seem
I’m further from sixteen now
That’s about when I left
Перевод:
Чем старше я становлюсь
Младший старый кажется
Мне сейчас далеко от шестнадцати
Это примерно, когда я ушел
Now those days have moved on yeah
Isn’t it sad
That drinking in the park was the best that we had
Just there in your car
Singing songs about love before we knew what it was
Oh I’m growing up
But I’m still young at heart
How do I make time stop?
Cause I’m still waiting to start
I remember the nights
Too young to get in we memorised all the lines
On your sister’s card
Now we’d rather stay in and talk over cheap red wine
And look at us now
Scared of the future, getting lost in the past
And I don’t know how
But life flies by like a bullet in the sky
Oh I’m growing up
But I’m still young at heart
How do I make time stop?
Cause I’m still waiting to start
And I’m holding on
But I keep falling apart
How do I make time stop?
Cause I’m still waiting to start
Теперь те дни перешли на да
Разве это не грустно
Это питье в парке было лучшим, что у нас было
Просто в твоей машине
Петь песни о любви, прежде чем мы знали, что это было
О, я расту
Но я все еще молод душой
Как мне остановить время?
Потому что я все еще жду, чтобы начать
Я помню ночи
Слишком молод, чтобы войти, мы запомнили все строки
На карточке твоей сестры
Теперь мы бы предпочли остаться и поговорить за дешевое красное вино
И посмотри на нас сейчас
Боюсь будущего, теряюсь в прошлом
И я не знаю как
Но жизнь летит, как пуля в небе
О, я расту
Но я все еще молод душой
Как мне остановить время?
Потому что я все еще жду, чтобы начать
И я держусь
Но я продолжаю разваливаться
Как мне остановить время?
Потому что я все еще жду, чтобы начать
I want a thousand first loves
Don’t want no last goodbyes
Bottle up every first touch
Like the feelings I hide
Oh I’m growing up
But I’m still young at heart
How do I make time stop?
Cause I’m still waiting to start
And I’m holding on
But I keep falling apart
How do I make time stop?
Cause I’m still waiting to start
Я хочу тысячу первых любовей
Не хочу, чтобы последние прощания
Бутылка каждого первого прикосновения
Как те чувства, которые я скрываю
О, я расту
Но я все еще молод душой
Как мне остановить время?
Потому что я все еще жду, чтобы начать
И я держусь
Но я продолжаю разваливаться
Как мне остановить время?
Потому что я все еще жду, чтобы начать
Альбом
Nina Nesbitt – The Sun Will Come up, The Seasons Will Change & The Flowers Will Fall
