Nina Nesbitt – Stockholm перевод и текст

I never loved him
Sorry that I left and cut you out
Took a little while but I worked it out

Now I’m never wondering if I’m good enough

Я никогда его не любила
Извините, что я ушел и вырезал вас
Потребовалось немного времени, но я решил это

Теперь я никогда не задумываюсь, достаточно ли я хорош

I never loved him
Not even for a minute
Thought I did then
But you don’t see when you’re in it
Nobody has gone half as high
Come as far as you and I
I never loved him, oh

He took me from Stockholm
On a train to Oslo
Got a boat to Helsinki
He said, «love ain’t gonna hurt
If the one you love deserves you»
Bodies close, I feel it oh

Now I’m never wondering if I’m good enough, oh
You hold me like a diamond in the rough
Oh and I don’t feel no pain
‘Cause real love ain’t that way
Oh and it feels fucking crazy
When you touch me lately
I think I finally know

Я никогда его не любила
Даже на минуту
Я думал тогда
Но вы не видите, когда вы в нем
Никто не поднялся вдвое ниже
Подойди так далеко, как ты и я
Я никогда не любил его, о

Он забрал меня из Стокгольма
На поезде в Осло
Получил лодку в Хельсинки
Он сказал: «Любовь не повредит
Если тот, кого ты любишь, заслуживает тебя
Тела близко, я чувствую это ой

Теперь я никогда не задумываюсь, достаточно ли я хорош, о
Вы держите меня как алмаз в грубой
Ох, и я не чувствую никакой боли
Потому что настоящая любовь не так
Ох, и это кажется чертовски сумасшедшим
Когда ты прикасаешься ко мне в последнее время
Я думаю наконец знаю

I never loved him
Not even for a minute
Thought I did then
But you don’t see when you’re in it
Nobody has gone half as high
Come as far as you and I
I never loved him, oh

Never, never, no
I never loved him
Not even for a minute

I never loved him
Not even for a minute
Thought I did then
But you don’t see when you’re in it
Nobody has gone half as high
Come as far as you and I
I never loved him, oh

Я никогда его не любила
Даже на минуту
Я думал тогда
Но вы не видите, когда вы в нем
Никто не поднялся вдвое ниже
Подойди так далеко, как ты и я
Я никогда не любил его, о

Никогда, никогда, нет
Я никогда его не любила
Даже на минуту

Я никогда его не любила
Даже на минуту
Я думал тогда
Но вы не видите, когда вы в нем
Никто не поднялся вдвое ниже
Подойди так далеко, как ты и я
Я никогда не любил его, о