GLyr

Nina Nesbitt – The Outcome

Исполнители: Nina Nesbitt
Альбомы: Nina Nesbitt – Peroxide
обложка песни

Nina Nesbitt – The Outcome перевод и текст

Текст:

Now I’ve got a fainting heart
You leave and it all goes dark
Wake up in the light so cold
If you feel the same I’d never know

Перевод:

Теперь у меня обмороки
Вы уходите, и все становится темным
Проснись на свету так холодно
Если ты чувствуешь то же самое, я никогда не узнаю

Is this the way that you wanted?
Are you certain?
I’ll only be your all or nothing
So what’s the outcome?
Was I just someone?

I’ll tell you one thing
I’m all or nothing, it’s all or nothing now
It’s your decision, it’s love or division
We’re all or, all together nothing now

Feels like I’ve committed a crime
Waiting to resume my life
I’m waiting between heaven and hell
Maybe you should ask yourself

Is this the way that you wanted?
Are you certain?
I’ll only be your all or nothing
So what’s the outcome?
Was I just someone?

I’ll tell you one thing
I’m all or nothing, it’s all or nothing now
It’s your decision, it’s love or division
We’re all or, all together nothing now

If we’re just in between then
What are we today?
How am I to feel when
You’re so far away?

Это то, что вы хотели?
Ты уверен?
Я буду только твоим всем или ничем
Так каков результат?
Был ли я просто кем-то?

Я скажу вам одну вещь
Я все или ничего, теперь все или ничего
Это ваше решение, это любовь или разделение
Мы все или все вместе ничего сейчас

Такое ощущение, что я совершил преступление
Ожидание возобновления моей жизни
Я жду между раем и адом
Может быть, вы должны спросить себя

Это то, что вы хотели?
Ты уверен?
Я буду только твоим всем или ничем
Так каков результат?
Был ли я просто кем-то?

Я скажу вам одну вещь
Я все или ничего, теперь все или ничего
Это ваше решение, это любовь или разделение
Мы все или все вместе ничего сейчас

Если мы просто между
Кто мы сегодня?
Как я себя чувствую, когда
Ты так далеко?

If we’re just in between then
What are we today?
How am I to feel when
You’re so far away?

Is this the way that you wanted?
Are you certain?
I’ll only be your all or nothing
So what’s the outcome?
Was I just someone?

I’ll tell you one thing
I’m all or nothing, it’s all or nothing now
It’s your decision, it’s love or division
We’re all or, all together nothing now

Cause I’ll tell you one thing
I’m all or nothing, it’s all or nothing now
It’s your decision, it’s love or division
We’re all or, all together nothing now
We’re all together or nothing now

Если мы просто между
Кто мы сегодня?
Как я себя чувствую, когда
Ты так далеко?

Это то, что вы хотели?
Ты уверен?
Я буду только твоим всем или ничем
Так каков результат?
Был ли я просто кем-то?

Я скажу вам одну вещь
Я все или ничего, теперь все или ничего
Это ваше решение, это любовь или разделение
Мы все или все вместе ничего сейчас

Потому что я скажу тебе одну вещь
Я все или ничего, теперь все или ничего
Это ваше решение, это любовь или разделение
Мы все или все вместе ничего сейчас
Мы все вместе или ничего

Альбом

Nina Nesbitt – Peroxide