Nina Simone – For Myself перевод и текст
Текст:
For myself
I must learn for myself
Not from what someone else
Has said or done
Перевод:
Для себя
Я должен учиться для себя
Не от того, что кто-то еще
Сказал или сделал
And so I live my life
From day to day
Try to smile
While feeling my way
Just like a child
From day to day
Try to smile
While feeling my way
Just like a child
For myself
I must learn for myself
The future that some else
May say will come
May never be
What destiny holds for me
Let me see
For myself!
И так я живу своей жизнью
День ото дня
Попробуй улыбнуться
Пока чувствую мой путь
Совсем как ребенок
День ото дня
Попробуй улыбнуться
Пока чувствую мой путь
Совсем как ребенок
Для себя
Я должен учиться для себя
Будущее что-то еще
Может сказать, придет
Может никогда не быть
Какая судьба для меня
Дайте-ка подумать
Для себя!
