Nina Simone – Love O’ Love перевод и текст

Love o’love o’love o’love
Say love o’love o’love o’love
I had a love so pure so strong
I keep wondering just where my love went wrong

Любовь О’Лав О’Лов О’Лов
Скажи, любовь, любовь, любовь
У меня была такая чистая любовь, такая сильная
Я продолжаю задаваться вопросом, где моя любовь пошла не так

I say why oh why won’t love free me
Why o why won’t love love free me
Oh untie my hands unchain my feet
And set my poos ol’ body free

I… Why must love keep me a slave oh
Why why must love keep me a slave
I can’t help myself I ain’t got no friends
It will take me take me straight to my grave
Love will take me straight to my grave

Я говорю, почему бы не любить освободить меня
Почему бы не любить любовь, освободи меня
О, развяжи мои руки, освободи мои ноги
И освободи мое тело

Я … Почему любовь должна держать меня рабом о
Почему, почему любовь должна держать меня рабом
Я не могу с собой поделать У меня нет друзей
Это приведет меня прямо к моей могиле
Любовь унесет меня прямо в мою могилу