Nina Simone – My Man’s Gone Now перевод и текст

My man’s gone now
Ain’t no use a listenin’
For his tired footsteps
Climbin’ up the stairs

Мой мужчина ушел сейчас
Не стоит слушать
За его уставшие шаги
Подниматься по лестнице

Old man sorrow’s
Come to keep me company
Whisperin’ beside me
When I say my prayers
When I say my prayers

He come aroud
He come up, he come around
Ain’t that I mind workin’
Workin’ means travelers
Journeyin’ togheter
To the promised land

But old man sorrow
Mountin’ all the way with me
Tell’ me that I’m old now
Since I lose my man
Since I lose my man

Since I lose my man

Старик скорби
Приходите, чтобы составить мне компанию
Шепотом рядом со мной
Когда я молюсь
Когда я молюсь

Он пришел в себя
Он пришел, он пришел
Разве я не против работать?
Workin ‘означает путешественников
Путешествие вместе
На землю обетованную

Но старик горе
Всю дорогу со мной
Скажи мне, что я старый
Так как я теряю своего мужчину
Так как я теряю своего мужчину

Так как я теряю своего мужчину