GLyr

Nina Simone – Westwind

Исполнители: Nina Simone
Альбомы: Nina Simone – Black Gold
обложка песни

Nina Simone – Westwind перевод и текст

Текст:

«Hello, oh yeah, I’m glad to see you, glad to see you. They tell me it’s a full house, it’s full. This is a good time to introduce you to the heart beat of our organization, and the pulse of everything that we do: it centers around the drums and of course if you think about that really seriously, you know that your entire life is centered around your heart beat, and that’s rhythm is it not. This song was eh… I was told to sing by Miriam Makeba, and she is my dear friend, and it is a prayer those of you who are fans of hers will remember this song.»

Westwind blow ye gentle
Over the shores of yesterday
My sun is brown and over

Перевод:

«Привет, о, да, я рад видеть вас, рад видеть вас. Они говорят мне, что это полный зал, он полон. Это хорошее время, чтобы познакомить вас с сердцебиением нашей организации и пульсом все, что мы делаем: это сосредоточено вокруг барабанов и, конечно, если вы думаете об этом действительно серьезно, вы знаете, что вся ваша жизнь сосредоточена вокруг вашего сердцебиения, и это ритм, не так ли. Эта песня была э … Я была Мириам Макеба сказала петь, и она – мой дорогой друг, и это молитва, чтобы те из вас, кто является ее поклонниками, запомнили эту песню “.

Уэствинд дует нежно
За берегами вчерашнего дня
Мое солнце коричневое и старше

Here within my heart they lay they lay

Westwind with your wisdom
Gather all the young for me
Black cloud hanging over
Nest your bosom strong and free

Got each gallon water is plane
Got each gallon water is plane
Cos I am the soil from which they came
I am the soil from which they came

So Westwind with your splendor
Take my people by the hand
Spread your glory sunshine off
And unify my promised land

Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us unify us don’t divide us
Unify us don’t divide us

Westwind with your splendor
Take my people by the hand
Spread your glory sunshine out
And unify my promised land
Unify my promised land
Unify my promised land

Здесь, в моем сердце они лежат, они лежат

Вествинд с твоей мудростью
Собери все молодые для меня
Черное облако нависает над
Гнездить свою грудь сильным и свободным

Получил каждый галлон воды это самолет
Получил каждый галлон воды это самолет
Потому что я почва, из которой они пришли
Я почва, из которой они пришли

Так что Westwind с вашим великолепием
Возьми моих людей за руку
Распусти свою славу солнечного света
И объединить мою землю обетованную

Объединяйте нас, не делите нас Объединяйте нас, не делите нас
Объединяйте нас, не делите нас Объединяйте нас, не делите нас
Объединяйте нас, не делите нас Объединяйте нас, не делите нас
Объединяй нас, не дели нас

Westwind с твоим великолепием
Возьми моих людей за руку
Распространи свой солнечный свет славы
И объединить мою землю обетованную
Объединить мою землю обетованную
Объединить мою землю обетованную

Альбом

Nina Simone – Black Gold