Nine Days – Just As Through With You перевод и текст
Текст:
There’s a box of memories here on a mission
To pull the strings on our emotions if we let them go
And there’s a pot of coffee brewing in the kitchen
Two cups, a conversation, resolution for the road
Перевод:
Там есть коробка воспоминаний здесь на миссии
Чтобы натянуть наши эмоции, если мы их отпустим
И на кухне варится кофейник
Две чашки, разговор, разрешение на дорогу
Don’t you want to tell me everything I should have known?
I lied to myself, feel sorry for myself
I should have let you go, I don’t know why I won’t
I don’t, I don’t
And now I’m just as through with you as you could ever want me to
See this your new reality
And now I’m just as through with you as you are through with me
When you said that you would stay well I believed it
Then I watched you float away just like a butterfly
So free and beautiful I wish I hadn’t seen it
How can I pretend you’re mine if I know otherwise
I lied to myself, feel sorry for myself
You carry me away, I don’t know what to say
I don’t, I don’t
And now I’m just as through with you as you could ever want me to
See from a different point of view there are no eyes that make you true
The words on my tongue say I bleed
My wounded heart and wounded knees
Reminding me of every plea
And now I’m just as through with you as you are through with me
Don’t lie to yourself, feel sorry for yourself
You’re pushing me away
I don’t know what to say
I don’t, I don’t
And now I’m just as through with you as you could ever want me to
Разве ты не хочешь рассказать мне все, что я должен был знать?
Я соврал себе, жалко себя
Я должен был отпустить тебя, я не знаю, почему я не буду
Я не
И теперь я с тобой так же стараюсь, как ты когда-либо хотел, чтобы я
Посмотри на это твоя новая реальность
И теперь я с тобой так же, как ты со мной
Когда ты сказал, что будешь здоров, я поверил
Потом я смотрел, как ты уплываешь, как бабочка
Так свободно и красиво, что бы я этого не видел
Как я могу притворяться, что ты моя, если я знаю иначе
Я соврал себе, жалко себя
Вы меня уносите, я не знаю, что сказать
Я не
И теперь я с тобой так же стараюсь, как ты когда-либо хотел, чтобы я
Посмотрите с другой точки зрения, нет глаз, которые делают вас правдой
Слова на моем языке говорят, что я истекаю кровью
Мое израненное сердце и израненные колени
Напоминает мне о каждой просьбе
И теперь я с тобой так же, как ты со мной
Не ври себе, жалей себя
Ты меня отталкиваешь
Я не знаю, что сказать
Я не
И теперь я с тобой так же стараюсь, как ты когда-либо хотел, чтобы я
The words on my tongue say I bleed
My wounded heart and wounded knees
Reminding me of every plea
And now I’m just as through with you as you are through with me
Слова на моем языке говорят, что я истекаю кровью
Мое израненное сердце и израненные колени
Напоминает мне о каждой просьбе
И теперь я с тобой так же, как ты со мной