Nine Days – Long Hard Road перевод и текст

Well nine days through one week, so much better
well, two days longer would seem so easy
We’ll never know, we’ll never know

August morning, a sunday morning

Хорошо девять дней через неделю, так намного лучше
ну, два дня дольше показались бы такими легкими
Мы никогда не узнаем, мы никогда не узнаем

Августовское утро, воскресное утро

I didn’t call to make your mind up,
I didn’t call to say I’m sorry,
I just come to say I missed you.

The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road,
the road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road
and I won’t make it long…

well I don’t know no other life
that’s what I’m made of,
towards this challenger,
I didn’t mean to hurt you, no
I didn’t know, I didn’t know

When I put down that phone,
should I’ve just spoken,
I blew up, my head was torn wide open
I should’ve known, I should’ve known

I didn’t call to make your mind up
I didn’t call to say I’m sorry
I just come to say I missed you

The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard hard
The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road

Я не звонил, чтобы принять решение,
Я не звонил, чтобы сказать, извините,
Я просто пришел сказать, что скучал по тебе.

Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну, это долгий трудный путь,
дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь
и я не буду делать это долго …

ну я не знаю никакой другой жизни
это то, из чего я сделан,
к этому претенденту,
Я не хотел тебя обидеть, нет
Я не знал, я не знал

Когда я положил трубку,
если бы я только что говорил,
Я взорвался, моя голова была широко раскрыта
Я должен был знать, я должен был знать

Я не звонил, чтобы решить
Я не звонил, чтобы сказать, извините
Я просто пришел сказать, что скучал по тебе

Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долго тяжело тяжело
Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь

Oh, get it on the saxophone…

I didn’t call to make your mind up
I didn’t call to say I’m sorry
I just come to say I missed you

Well nine days through one week, so much better
well, two days longer would seem so easy

The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road
The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road

The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road
The road is long, the road is hard,
well it’s a long hard road
And I won’t make it long

О, возьми это на саксофоне …

Я не звонил, чтобы решить
Я не звонил, чтобы сказать, извините
Я просто пришел сказать, что скучал по тебе

Хорошо девять дней через неделю, так намного лучше
ну, два дня дольше показались бы такими легкими

Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь
Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь

Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь
Дорога длинная, дорога тяжелая,
ну это долгий трудный путь
И я не буду делать это долго