GLyr

Nine Days – Marvelous

Исполнители: Nine Days
Альбомы: Nine Days – So Happily Unsatisfied
обложка песни

Nine Days – Marvelous перевод и текст

Текст:

So you’ve been well
I couldn’t tell
I know you better
Remember when

Перевод:

Итак, вы были в порядке
Я не мог сказать
Я знаю тебя лучше
Помни когда

Spoken back then
You’d come here again
I must admit I wasn’t loving
And I was running from myself
Do seasons changing stir old feelings
And in conversation

Does my name still come up?
Was I marvelous?
You should have asked yourself before you turned me down
Your name still comes up
You are marvelous
I should have told myself before I let you down
You’re marvelous

So I’ve been fine
Living my life
Though I’ve been better
So here’s to you
Breathing a new
Neglecting a few
I must admit that you were loving
And I was searching for myself
Do seasons changing stir old feelings
And in conversations

Does my name still come up?
Was I marvelous?
You should have asked yourself before you turned me down

Говорил тогда
Вы пришли сюда снова
Я должен признать, что я не любил
И я бежал от себя
Времена смены сменяют старые чувства
И в разговоре

Мое имя все еще всплывает?
Я был изумителен?
Вы должны были спросить себя, прежде чем вы отказали мне
Ваше имя все еще всплывает
Вы изумительны
Я должен был сказать себе, прежде чем я подведу тебя
Ты изумительный

Так что я был в порядке
Жить своей жизнью
Хотя я был лучше
Так вот вам
Дышать новым
Пренебрегая несколькими
Я должен признать, что ты любил
И я искал себя
Времена смены сменяют старые чувства
И в разговорах

Мое имя все еще всплывает?
Я был изумителен?
Вы должны были спросить себя, прежде чем вы отказали мне

Your name still comes up
You are marvelous
I should have told myself before I let you down
You’re marvelous

You’re marvelous

So how are you going to feel when you know it’s so true
You’ll think of me when you say «I do»
Excuse my state of mind
Did I spoil your valentine?
For all the length we’ve walked in these shoes
Eternal faith you’ve lost in me through
When you’re walking down the aisle
You won’t stretch another mile
The memories you visualize

You were marvelous once
My name will come up
I am marvelous
You should have told yourself before you let me down
Your name still comes up
You are marvelous
I should have told myself before I let you down
The memories you visualize
You were marvelous one time

Ваше имя все еще всплывает
Вы изумительны
Я должен был сказать себе, прежде чем я подведу тебя
Ты изумительный

Ты изумительный

Итак, что вы будете чувствовать, когда знаете, что это так верно?
Вы будете думать обо мне, когда говорите «я делаю»
Извините, мое состояние ума
Я испортил твою валентинку?
По всей длине мы ходили в этих туфлях
Вечная вера, которую ты потерял во мне
Когда вы идете по проходу
Вы не протянете еще одну милю
Воспоминания вы визуализируете

Вы были изумительны однажды
Мое имя всплывет
Я изумительна
Вы должны были сказать себе, прежде чем подвести меня
Ваше имя все еще всплывает
Вы изумительны
Я должен был сказать себе, прежде чем я подведу тебя
Воспоминания вы визуализируете
Вы были чудесны один раз

Альбом

Nine Days – So Happily Unsatisfied