GLyr

Nine Days – Muddy Water

Исполнители: Nine Days
Альбомы: Nine Days – Something To Listen To
обложка песни

Nine Days – Muddy Water перевод и текст

Текст:

I spend most of my life with this guitar
Playing my songs
Playing the role of a juggler
Hard and long

Перевод:

Я провожу большую часть своей жизни с этой гитарой
Играть мои песни
Играя роль жонглера
Тяжело и долго

My pieces of this puzzle my life
I can’t fit together
I seem shattered, and darkened down weather
Lost forever
See no one
No guest of my reflection been drawn
See no one, no one, no one
So don’t stir up this dirt in this puddle and settle at the bottom
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
I try and pace my steps in an ordinary fashion through the doorway
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
I rolled over on nickels
Rolled and got out
I just kept on walking
Not knowing who I was
Where was I scarred and bleeding
Through blurred vision I saw freshened lines
Across the horizon
I was out of my skull, I was torn, I was tired
See no one
No guest of my reflection been drawn
See no one, no one, no one
So don’t stir up this dirt in this puddle and settle at the bottom
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
I try and pace my steps in an ordinary fashion through the doorway
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
Мои кусочки этой головоломки моя жизнь
Я не могу соответствовать друг другу
Я кажусь разбитой и потемневшей погодой
Потеряно навсегда
Не вижу никого
Никто из гостей моего размышления не привлечен
Не вижу никого, никого, никого
Так что не разводите эту грязь в этой луже и не оседайте на дне
К сожалению, я ступил в мутную воду
Я стараюсь шагать по лестнице обычным способом через дверной проем
К сожалению, я ступил в мутную воду
Я перевернулся на никелях
Прокатился и вылез
Я просто продолжал идти
Не зная, кем я был
Где у меня были шрамы и кровотечение
Сквозь затуманенное зрение я увидел освеженные линии
Через горизонт
Я был вне моего черепа, я был порван, я устал
Не вижу никого
Никто из гостей моего размышления не привлечен
Не вижу никого, никого, никого
Так что не разводите эту грязь в этой луже и не оседайте на дне
К сожалению, я ступил в мутную воду
Я стараюсь шагать по лестнице обычным способом через дверной проем
К сожалению, я ступил в мутную воду
So just down another shot it’s just one more ache in the morning
Take another hit it’s just one more cell you’ll be killing’
Have another beer it’s just a few more words you’ll be yelling’
Go have your self a ball
And take two of these and call me in the morning
So don’t stir up this dirt in this puddle and settle at the bottom
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
I try and pace my steps in an ordinary fashion through the doorway
Unfortunately I done stepped my foot in muddy water
Water, water

Так что еще один выстрел – это еще одна боль утром
Сделай еще один удар – это еще одна клетка, которую ты убьешь.
Выпей еще пива, еще несколько слов, которые ты будешь кричать.
Иди себе мяч
И возьми два из них и позвони мне утром
Так что не разводите эту грязь в этой луже и не оседайте на дне
К сожалению, я ступил в мутную воду
Я стараюсь шагать по лестнице обычным способом через дверной проем
К сожалению, я ступил в мутную воду
Вода, вода

Альбом

Nine Days – Something To Listen To