GLyr
Исполнители

Nine Days – Outside Yourself

Исполнители: Nine Days
Альбомы: Nine Days – Something To Listen To
обложка песни

Nine Days – Outside Yourself перевод и текст

Текст:

You can’t just come around here making wars without faces
No identities left for mistaken
You look just fit to be tied in your own vacation trying to make your presence stable
Oh I’ve seen most of my friends makes themselves right and able

Перевод:

Вы не можете просто прийти сюда, делая войны без лиц
Никто не может ошибиться
Вы выглядите просто нужным, чтобы быть привязанным к своему собственному отпуску, пытаясь сделать ваше присутствие стабильным
О, я видел, что большинство моих друзей делают себя правыми и способными

In their own little world of a fairy tale
They’ve got living room furniture, a crock-pot, you’re tired you’d work the early shift early morning
Soldiers falling I’m still standing
One step to my own torn hatred
You fall and you talk in your sleep
Your only voices heard outside yourself
Settle down because right now I can’t help you
It’s turning me off all of this stolen pressure
Well it’s our fault but you don’t really notice
The Earth beneath you is open up to swallow
You fall and you talk in your sleep
Your only voices heard outside yourself
I could just pace myself all night down my ladder
With no rest room needing attention
They found me outside your door lying over broken bottles
Next to a technicolour yawn on the fourth step
We’re just two souls amongst spirits bad experience behind shadows
What’s left of what we were once a part of
Right now you’re but a fence man once was a bass man
I could look to my right there you’re standing
Soldiers falling I’m still standing
One step to my own torn hatred
You fall and you talk in your sleep
Your only voices heard outside yourself
Settle down because right now I can’t help you
It’s turning me off all of this stolen pressure
В своем собственном маленьком сказочном мире
У них есть мебель для гостиной, мультиварка, ты устал, ты будешь работать ранней сменой рано утром
Солдаты падают, я все еще стою
Один шаг к моей собственной порванной ненависти
Вы падаете и говорите во сне
Ваши единственные голоса слышны вне вас
Успокойся, потому что сейчас я не могу тебе помочь
Это отвлекает меня от всего этого украденного давления
Ну, это наша вина, но ты не замечаешь
Земля под тобой открыта для глотания
Вы падаете и говорите во сне
Ваши единственные голоса слышны вне вас
Я мог бы ходить всю ночь вниз по моей лестнице
Без комнаты отдыха, требующей внимания
Они нашли меня за дверью, лежащей над разбитыми бутылками
Рядом с техникорным зевком на четвертой ступени
Мы всего лишь две души среди духов, плохо переживающих тень
Что осталось от того, что мы когда-то были частью
Прямо сейчас ты всего лишь заборщик когда-то был басистом
Я мог бы посмотреть на меня прямо там, где ты стоишь
Солдаты падают, я все еще стою
Один шаг к моей собственной порванной ненависти
Вы падаете и говорите во сне
Ваши единственные голоса слышны вне вас
Успокойся, потому что сейчас я не могу тебе помочь
Это отвлекает меня от всего этого украденного давления
Well it’s our fault but you don’t really notice
The Earth beneath you is open up to swallow
You fall and you talk in your sleep
Your only voices heard outside yourself
Yourself

Ну, это наша вина, но ты не замечаешь
Земля под тобой открыта для глотания
Вы падаете и говорите во сне
Ваши единственные голоса слышны вне вас
Себя

Альбом

Nine Days – Something To Listen To