Nine Days – Regrets перевод и текст

Who’s got time for faded words
There’s nothin’ new we haven’t heard
I wish to hell that I could tell the truth
From all the lies we keep inside

У кого есть время для поблекших слов
Ничего нового мы не слышали
Я хочу, чтобы, черт возьми, я мог сказать правду
От всей лжи мы храним внутри

And I (I) never thought we had a chance
So you (you) you should fly away, and I will fade

Sometimes life can be so hard
You do your best and still you’re scarred
I like you better than myself
And on this point we disagree
You give your love, you’re never free
For, break your heart is somethin’ I couldn’t help

And I (I) never thought we had a chance
So you (you) you should fly away (fly away) and I will fade (and I will fade)

Have you got time for faded words
I’ve somethin’ here you haven’t heard
Wish to hell I could of told the truth
Well, there’s all these words I couldn’t say
A lifetime’s past and gone away
Still I am no farther than before

И я (я) никогда не думал, что у нас есть шанс
Так что ты (ты), ты должен улететь, а я исчезну

Иногда жизнь может быть такой тяжелой
Вы делаете все возможное, и все же вы шрамы
Ты мне нравишься больше чем я
И по этому вопросу мы не согласны
Ты отдаешь свою любовь, ты никогда не свободен
Потому что разбить твое сердце что-то, что я не мог помочь

И я (я) никогда не думал, что у нас есть шанс
Таким образом, вы (вы) вы должны улететь (улететь), и я исчезну (и я исчезну)

У тебя есть время для поблекших слов?
Я что-то здесь, вы не слышали
Хотелось бы, чтобы я сказал правду
Ну, есть все эти слова, которые я не мог сказать
Прошлая жизнь ушла
Тем не менее я не дальше, чем раньше

And I (I) I think that maybe we had our chance
So you (you) you flew away, so I will fade (I will fade)
I will fade
You flew away
So I will fade
I will fade

И я (я), я думаю, что, возможно, у нас был шанс
Так что ты (ты), ты улетел, поэтому я исчезну (исчезну)
Я исчезну
Ты улетел
Так что я исчезну
Я исчезну