Nine Days – See You In A Crowd перевод и текст
Текст:
Sometimes I think I see you in a crowd
so far away from home
but I still turn around
sometimes I think that maybe you’ve come back to save me
Перевод:
Иногда я думаю, что вижу тебя в толпе
так далеко от дома
но я все еще оборачиваюсь
иногда я думаю, что, возможно, ты вернулся, чтобы спасти меня
and I don’t wanna know
too much of this pain I already hold
and I don’t wanna see
what is it meant to be
sometimes I think that maybe you still care
then I realise that you’d still be there
to let me touch your shoulder
to watch as we grow older
then I realise that life ain’t fair
I don’t wanna know
too many memories with little hope
and I don’t wanna see
what is it meant to be
Sometimes I think I see you in a crowd
so far away from home
but I still turn around
sometimes I wish for days… that have already come and gone…
for second chances
and I don’t wanna know
too much of this pain I already hold
and I don’t wanna see
what is it meant to be
и я не хочу знать
слишком много этой боли я уже держу
и я не хочу видеть
что это значит быть
иногда я думаю, что, возможно, ты все еще заботишься
тогда я понимаю, что ты все еще там
чтобы я коснулся твоего плеча
смотреть, как мы становимся старше
тогда я понимаю, что жизнь несправедлива
Я не хочу знать
слишком много воспоминаний с небольшой надеждой
и я не хочу видеть
что это значит быть
Иногда я думаю, что вижу тебя в толпе
так далеко от дома
но я все еще оборачиваюсь
иногда я хочу на несколько дней … чтобы уже приходили и уходили …
для второго шанса
и я не хочу знать
слишком много этой боли я уже держу
и я не хочу видеть
что это значит быть