Nine Days – Still Here перевод и текст
Текст:
You hold tight to your tomorrow
Cuz there’s no one here except yourself
I did not come to beg or borrow
Were you expecting someone else
Перевод:
Ты крепко держишь свое завтра
Потому что здесь нет никого, кроме тебя
Я не пришел просить или одалживать
Вы ожидали кого-то еще
And I will be there to soften your fall
And I will be there for the good of it all
I will not let you feel you’ve wasted all your time
And every day we have is one more day that you’ll be mine
If my life is a flight and a crash in the sea
I’m still here but I can not speak the words
They say the rain will always follow
When you’re lost inside yourself
The truth is not so easily swallowed
When you left me for someone else
And I will be there to soften your fall
And I will be there in the thick of it all
I will not let you feel you’ve wasted all your time
And every day we had was one more day that you were mine
If my life is a flight and a crash in the sea
I’m still here
Born with a heart defect
I am a father’s son
One day I will be here
The next day I’ll be gone
So could I steal a moment of your time
A dreamer’s eyes are always open wide
I will not let you feel you’ve wasted all your time
And every day we have is one more day that you’ll be mine
If my life is a flight and a crash in the sea
I’m still here
И я буду там, чтобы смягчить ваше падение
И я буду там во благо всего этого
Я не позволю тебе чувствовать, что ты потратил все свое время
И каждый день у нас есть еще один день, который ты будешь моим
Если моя жизнь – это полет и крушение в море
Я все еще здесь, но я не могу говорить словами
Они говорят, что дождь всегда будет следовать
Когда ты потерялся внутри себя
Правда не так легко проглотить
Когда ты оставил меня ради кого-то другого
И я буду там, чтобы смягчить ваше падение
И я буду там в гуще всего этого
Я не позволю тебе чувствовать, что ты потратил все свое время
И каждый день у нас был еще один день, когда ты был моим
Если моя жизнь – это полет и крушение в море
Я все еще здесь
Родился с пороком сердца
Я сын отца
Однажды я буду здесь
На следующий день я уйду
Так я мог украсть момент вашего времени
Глаза мечтателя всегда широко открыты
Я не позволю тебе чувствовать, что ты потратил все свое время
И каждый день у нас есть еще один день, который ты будешь моим
Если моя жизнь – это полет и крушение в море
Я все еще здесь
I’m still here
Я все еще здесь