Nine Days – Where You Going Now? перевод и текст
Текст:
Where you going now that you ain’t been before?
The same worn out roads behind the same old doors
I could wait here for you for a thousand years or more
But I probably won’t look all that good then so why won’t you just come around now
Перевод:
Куда ты идешь сейчас, когда тебя не было раньше?
Те же изношенные дороги за теми же старыми дверями
Я мог бы ждать тебя здесь тысячу лет или больше
Но я, наверное, не так хорошо выгляжу тогда, так почему бы тебе не прийти сейчас?
I’ve got questions deeper than you want to go
There’s no need to argue or put up all this show
And if I were a king there’d be dust upon my throne
But I can’t even reach the doorway to get out on my own
Oh, I could wait for an hour
Oh, I could wait for a day
Oh, when you get where you’re going take a good look around and you’ll see where you are today
I’ve got questions deeper than you want to go
There’s no need to argue or put up all this show
I might know the words to sing to you a song
But I can’t reason my convictions knowing something’s wrong
Something’s wrong
Where you going now that you ain’t been before?
The same worn out roads behind the same old doors
I could wait here for you for a thousand years or more
Ah, but I’m probably going to look like **** right around then so why won’t you just come around now
Come around now
Oh, we could sit here forever
Oh, we could waist all our time
Oh, when we get where we’re going take a good look around and we’ll see
And we’ll see
There’s no need to argue or put up all this show
And if I were a king there’d be dust upon my throne
But I can’t even reach the doorway to get out on my own
Oh, I could wait for an hour
Oh, I could wait for a day
Oh, when you get where you’re going take a good look around and you’ll see where you are today
I’ve got questions deeper than you want to go
There’s no need to argue or put up all this show
I might know the words to sing to you a song
But I can’t reason my convictions knowing something’s wrong
Something’s wrong
Where you going now that you ain’t been before?
The same worn out roads behind the same old doors
I could wait here for you for a thousand years or more
Ah, but I’m probably going to look like **** right around then so why won’t you just come around now
Come around now
Oh, we could sit here forever
Oh, we could waist all our time
Oh, when we get where we’re going take a good look around and we’ll see
And we’ll see
У меня есть вопросы глубже, чем вы хотите пойти
Там нет необходимости спорить или мириться все это шоу
И если бы я был королем, на моем троне была бы пыль
Но я даже не могу добраться до двери, чтобы выбраться сам
О, я мог бы подождать час
О, я мог бы подождать целый день
О, когда ты доберешься до места, внимательно осмотрись вокруг и увидишь, где ты сегодня
У меня есть вопросы глубже, чем вы хотите пойти
Там нет необходимости спорить или мириться все это шоу
Я мог бы знать слова, чтобы петь вам песню
Но я не могу обосновать свои убеждения, зная, что что-то не так
Что-то не так
Куда ты идешь сейчас, когда тебя не было раньше?
Те же изношенные дороги за теми же старыми дверями
Я мог бы ждать тебя здесь тысячу лет или больше
Ах, но я, вероятно, сейчас буду выглядеть как ****, так почему бы тебе не прийти сейчас?
Заходи сейчас
О, мы могли бы сидеть здесь вечно
О, мы могли бы талию все время
О, когда мы доберемся до места, внимательно осмотримся, и мы увидим
И посмотрим
Там нет необходимости спорить или мириться все это шоу
И если бы я был королем, на моем троне была бы пыль
Но я даже не могу добраться до двери, чтобы выбраться сам
О, я мог бы подождать час
О, я мог бы подождать целый день
О, когда ты доберешься до места, внимательно осмотрись вокруг и увидишь, где ты сегодня
У меня есть вопросы глубже, чем вы хотите пойти
Там нет необходимости спорить или мириться все это шоу
Я мог бы знать слова, чтобы петь вам песню
Но я не могу обосновать свои убеждения, зная, что что-то не так
Что-то не так
Куда ты идешь сейчас, когда тебя не было раньше?
Те же изношенные дороги за теми же старыми дверями
Я мог бы ждать тебя здесь тысячу лет или больше
Ах, но я, вероятно, сейчас буду выглядеть как ****, так почему бы тебе не прийти сейчас?
Заходи сейчас
О, мы могли бы сидеть здесь вечно
О, мы могли бы талию все время
О, когда мы доберемся до места, внимательно осмотримся, и мы увидим
И посмотрим