Nine Inch Nails – I Do Not Want This перевод и текст

I’m always falling down the same hill
bamboo puncturing this skin
and nothing comes bleeding out of me just like a waterfall I’m drowning in
2 feet below the surface I can still make out your wavy face
and if I could just reach you maybe I could leave this place
I do not want this
I do not want this
I do not want this
I do not want this
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
you don’t know just how I feel
I stay inside my bed
I have lived so many lives all in my head
don’t tell me that you care
there really isn’t anything, is there?
you would know, wouldn’t you?
you extend your hand to those who suffer
to those who know what it really feels like
to those who’ve had a taste
like that means something
and oh so sick I am
and maybe I don’t have a choice
and maybe that is all I have
and maybe this is a cry for help

Я всегда падаю на один и тот же холм
бамбук прокалывает эту кожу
и ничто не истекает кровью из меня, как водопад, в котором я тону
2 фута ниже поверхности, я все еще могу разглядеть твое волнистое лицо
и если бы я мог просто связаться с вами, может быть, я мог бы покинуть это место
я не хочу это
я не хочу это
я не хочу это
я не хочу это
не говори мне, что я чувствую
не говори мне, что я чувствую
не говори мне, что я чувствую
ты не знаешь как я себя чувствую
Я остаюсь внутри своей кровати
Я прожил так много жизней в моей голове
не говори мне, что ты заботишься
там действительно ничего нет?
ты бы знал, не так ли?
Вы протягиваете руку тем, кто страдает
для тех, кто знает, каково это на самом деле
для тех, кто имел вкус
как то что-то значит
и, о, я так болен
и, возможно, у меня нет выбора
и, возможно, это все, что у меня есть
и, возможно, это крик о помощи

I do not want this
I do not want this
I do not want this
I do not want this
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
you don’t know just how I feel

I want to know everything
I want to be everywhere
I want to fuck everyone in the world
I want to do something that matters

я не хочу это
я не хочу это
я не хочу это
я не хочу это
не говори мне, что я чувствую
не говори мне, что я чувствую
не говори мне, что я чувствую
ты не знаешь как я себя чувствую

Я хочу все знать
Я хочу быть везде
Я хочу трахнуть всех в мире
Я хочу сделать что-то важное