Nine Lashes – Heartbeats перевод и текст
Текст:
Everyone who can love
Everyone who can hide
Is beating inside of me
Every breath is a gift
Перевод:
Все, кто может любить
Все, кто может спрятаться
Бьется внутри меня
Каждое дыхание – это подарок
And it’s burning inside of you
I feel your blood rush through my veins
All the hope and all the shame
You feel my pain touch every nerve
You see we’re all the same
Everyone cries
Everyone bleeds
Everyone falls down
We’re the same underneath
Everyone loves
Everyone breathes
Everyone’s heart beats
Everyone’s heart beats
I can see my reflection when I look in our eyes
And they’re burning right though me
When a look is a gun, and a tongue is a knife
Can I still get through to you
You can run
I can hide
But you’ll always be a part of me
We can break
We can hold
In the end we’re just the same underneath
И это горит внутри вас
Я чувствую, как твоя кровь течет по моим венам
Вся надежда и весь позор
Ты чувствуешь мою боль, затрагивающую каждый нерв
Вы видите, что мы все одинаковы
Все плачет
Все кровоточат
Все падают
Мы то же самое под
Все любят
Все дышат
Сердце каждого бьется
Сердце каждого бьется
Я вижу свое отражение, когда смотрю в наши глаза
И они горят правильно, хотя я
Когда взгляд – пистолет, а язык – нож
Могу ли я до вас дозвониться
Вы можете запустить
Я могу спрятаться
Но ты всегда будешь частью меня
Мы можем сломать
Мы можем держать
В конце мы точно так же внизу
