GLyr

Nine Lashes – Lights We Burn

Исполнители: Nine Lashes
Альбомы: Nine Lashes – From Water To War
обложка песни

Nine Lashes – Lights We Burn перевод и текст

Текст:

She took a walk and kept her head to the ground
And everything around her, it was tumbling down
The veil she hid behind was not as safe and sound as she thought
You were there while she was starting to drown

Перевод:

Она гуляла и держала голову на земле
И все вокруг нее рушилось
Завеса, которую она спрятала, была не такой безопасной и крепкой, как она думала
Вы были там, когда она начинала тонуть

She disappeared as all the waters abounded
Standing by, you watched and fed your hurt with a frown
Well bravo, bravo

You say that you loved her
And in a sense, well that’s more than ordinary
I’m begging to differ

(Woah) The lights we burn have all faded out
(Woah) Is anybody seeing this?
(Woah) We’ve left the dead behind in the crowd
We’re not the enemy
We got the remedy

Well look around you, tell me what do they need?
You stand surrounded by a world on its knees
The love that only God could deed gets lost in the pride of our lives
And He cries

You say that you loved them
And in a sense, that’s more than ordinary
I’m begging to differ

(Woah) The lights we burn have all faded out
(Woah) Is anybody seeing this?
(Woah) We’ve left the dead behind in the crowd
We’re not the enemy
We got the remedy

There’s someone alone in the dark
(Show me a life not dark and broken)
And we have the light in our hearts

Она исчезла, так как все воды изобиловали
Стоя рядом, вы смотрели и кормили свою боль нахмурившись
Ну браво, браво

Вы говорите, что любили ее
И в некотором смысле, ну, это больше, чем обычные
Я умоляю отличаться

(Вау) Огни, которые мы сжигаем, погасли
(Вау) Кто-нибудь видел это?
(Вау) Мы оставили мертвецов позади в толпе.
Мы не враги
Мы получили лекарство

Ну посмотри вокруг, скажи, что им нужно?
Вы стоите в окружении мира на коленях
Любовь, которую мог сделать только Бог, теряется в гордости нашей жизни
И он плачет

Вы говорите, что любили их
И в некотором смысле, это больше, чем обычно
Я умоляю отличаться

(Вау) Огни, которые мы сжигаем, погасли
(Вау) Кто-нибудь видел это?
(Вау) Мы оставили мертвецов позади в толпе.
Мы не враги
Мы получили лекарство

Там кто-то один в темноте
(Покажи мне жизнь не темную и не сломанную)
И у нас есть свет в наших сердцах

(Give me a life not dark and broken)
So let it out, let it out, let it radiate
Let the world see the light we held so far away
It gives them life, gives them peace beyond the world of man
So let it out, let the world become alive again

The lights we burn have all faded out
Is anybody seeing this?
We’ve left the dead behind in the crowd

(Woah) The lights we burn have all faded out
(Woah) Is anybody seeing this?
(Woah) We’ve left the dead behind in the crowd
We’re not the enemy
We got the remedy

The lights we burn have all faded out
Is anybody seeing this?
We’ve left the dead behind in the crowd
We’re not the enemy
We got the remedy
We’re not the enemy
We got the remedy

(Дай мне жизнь, не темную и не сломанную)
Так что выпустите это, выпустите это, позвольте этому излучать
Пусть мир увидит свет, который мы держали так далеко
Это дает им жизнь, дает им мир за пределами мира человека
Так что давайте, пусть мир снова станет живым

Огни, которые мы сжигаем, погасли
Кто-нибудь видит это?
Мы оставили мертвецов позади в толпе

(Вау) Огни, которые мы сжигаем, погасли
(Вау) Кто-нибудь видел это?
(Вау) Мы оставили мертвецов позади в толпе.
Мы не враги
Мы получили лекарство

Огни, которые мы сжигаем, погасли
Кто-нибудь видит это?
Мы оставили мертвецов позади в толпе
Мы не враги
Мы получили лекарство
Мы не враги
Мы получили лекарство

Альбом

Nine Lashes – From Water To War