Nipsey Hussle – Cali перевод и текст

Long Beach, Compton, Watts, South Central
Eastside, Westside, Cali, Cali
Houses, apartments, projects, hot blocks
Avenues, boulevards, Cali, Cali, Cali

Лонг Бич, Комптон, Уоттс, Юг Централ
Истсайд, Вестсайд, Кали, Кали
Дома, квартиры, проекты, горячие блоки
Проспекты, бульвары, Кали, Кали, Кали

Aren’t we, a jungle underneath the palm trees?
Don’t go too deep into the concrete
Cause, Blood, and who knows what
They all throwin’ up somethin’ but we ready to bust
Where I’m from, we get it poppin’ with them rocks and slugs
Jab niggas, no boxing gloves (Cali, Cali, Cali)
You heard the story, know you seen the movies
Come through, it gets much more gruesome (Cali, Cali, Cali)
Yeah, nigga, you know, ask Pop, AK’s go grrah
Pregnant mamas get shot sitting at bus stops (Cali, Cali)
We smoke Swisher Sweets, nigga, no Optimos
Rock white Tees, Dickies shorts, and fat gold
Squabble in facts, go back, homie, bust with a Mac
And bloodshed, we accustomed to that
On Korean storefronts, where we hustle them sacks
And tuck packs in a payphone, and purp on a Black
You see the helicopter circle, don’t cross the tracks
You drive through and you’ll be lucky if you walking back
These niggas wolves, gorillas with views that few choose
You think it’s cool, but nigga, you too could get bruised
Or even worse, get put in a hearse, put in the church
Then put in the dirt, and that’s just puttin’ work in Cali
Home of the killers and thugs
Where COINTEL turned Panthers into Crips and Bloods

Разве мы не джунгли под пальмами?
Не углубляйся в бетон
Потому что, Кровь, а кто что знает
Они все что-то подбрасывают, но мы готовы разорить
Откуда я, мы получаем это poppin ‘с ними камни и слизняки
Jab Niggas, без боксерских перчаток (Кали, Кали, Кали)
Вы слышали историю, знаете, вы видели фильмы
Проходите, это становится намного более ужасным (Кали, Кали, Кали)
Да, ниггер, ты знаешь, спроси Попа, А-К, иди, грар
Беременных мамочек застрелят сидя на автобусных остановках (Кали, Кали)
Мы курим Swisher Sweets, ниггер, нет Optimos
Тройники Rock White, шорты Dickies и жирное золото
Ссориться в фактах, возвращайся, братан, разорись с Mac
И кровопролитие, мы привыкли к этому
На корейских витринах, где мы толкаем их мешки
И заправить пакеты в таксофон, и пурпурный на черном
Вы видите вертолетный круг, не пересекаете следы
Вы проезжаете, и вам повезет, если вы идете назад
Эти ниггерские волки, гориллы с видами, которые мало кто выбирает
Вы думаете, что это круто, но ниггер, вы тоже можете получить синяки
Или, что еще хуже, положить в катафалк, положить в церковь
Затем положить в грязь, и это просто работа в Кали
Дом убийц и головорезов
Где COINTEL превратил Пантер в Крипс и Кровь

And I’m from South Central Los Angeles, born and raised
My granny came from down south when they freed the slaves
With an aim, to make a better life than yesterday
But today, we hit the streets just to test the ‘K
I live life between Slauson, a prison and coffin
Stuck on the block, I ask God for the option to profit
And what I see, all drama, All-Star Converse
And all these niggas got problems and they sobbed often
All the bitches gotta sit on expensive soft shit
Game tight, fly as they come, and all slick
It ain’t shit in the world like a summer in the slums of Los Angeles
If you could manage, you could learn to love it
The murders and the bums on the corner become the normal
It’s Nipsey, nigga, welcome to Killa California
(Cali)

И я из Южного Центрального Лос-Анджелеса, родился и вырос
Моя бабушка пришла с юга, когда они освободили рабов
С целью сделать жизнь лучше, чем вчера
Но сегодня мы вышли на улицу просто, чтобы проверить ‘K
Я живу жизнью между Слаусоном, тюрьмой и гробом
Застрял на блоке, я прошу Бога за возможность получить прибыль
И что я вижу, вся драма, All-Star Converse
И у всех этих нигеров были проблемы, и они часто рыдали
Все суки должны сидеть на дорогом мягком дерьме
Игра тугая, лети как они, и все гладко
Это не дерьмо в мире, как лето в трущобах Лос-Анджелеса
Если бы вы могли управлять, вы могли бы научиться любить это
Убийства и задницы на углу становятся нормой
Это нипси, ниггер, добро пожаловать в Килла Калифорния
(Кали)