Nitty Gritty Dirt Band – Escaping Reality перевод и текст
Текст:
Every night I go to bed
Afraid I’m gonna die
Prayin’ to the sky
That I’ll survive
Перевод:
Каждую ночь я ложусь спать
Боюсь, я умру
Молиться в небо
Что я выживу
Morning’s when I wake up
The sunlight in my eyes
I turn and wonder why
I’m still alive
So every now and then I steal away
To the place I know far away
You can find me on a tropic island
Sailin’ on a crystal sea
Blue skies above
Happy as I can be
In my own milk and honey byland
Sleepin’ underneath a tree
I’m dreamin’ of love
Escaping reality
I considered everybody else
Before myself
On my list
I’m twelfth priority
I’ve givin’ up most everything
I’ve had in search of wealth
Lost my mental health
And sanity
So when these blues chase my smiles away
I go to a place miles away
You can find me on a tropic island
Sailin’ on a crystal sea
Утро, когда я просыпаюсь
Солнечный свет в моих глазах
Я оборачиваюсь и удивляюсь почему
я все еще жив
Так что время от времени я краду
К месту, которое я знаю далеко
Вы можете найти меня на тропическом острове
Парус на кристально чистое море
Голубое небо над
Счастлив как могу
В моем собственном молоке и меде по суше
Спать под деревом
Я мечтаю о любви
Спасаясь от реальности
Я считал всех остальных
Перед собой
В моем списке
Я двенадцатый приоритет
Я даю почти все
Я был в поисках богатства
Потерял мое психическое здоровье
И здравомыслие
Поэтому, когда этот блюз прогоняет мои улыбки
Я иду в место за много миль
Вы можете найти меня на тропическом острове
Парус на кристально чистое море
Happy as I can be
In my own milk and honey byland
Sleepin’ underneath a tree
I’m dreamin’ of love
Escaping reality
Yes, I’m dreamin’ of love
Escaping reality
Счастлив как могу
В моем собственном молоке и меде по суше
Спать под деревом
Я мечтаю о любви
Спасаясь от реальности
Да я мечтаю о любви
Спасаясь от реальности