Nitty Gritty Dirt Band – Fat Boys (Can Make It In Santa Monica) перевод и текст
Текст:
Even fat boys can make it in Santa Monica
Where the white surf meets the sand
You don’t have to play the harmonica
Or be in a rock and roll band.
Перевод:
Даже толстые мальчики могут сделать это в Санта-Монике
Где белый прибой встречает песок
Вам не нужно играть на губной гармошке
Или быть в рок-н-ролльной группе.
There’s Dolores and Betty and Eunice and Ann
Frolicking daily at the beach
They’re lying out there half-baked in the sand
But to the fat boys they’re never out of reach.
You don’t have to play the harmonica
Or be in a rock and roll band
Even fat boys can make it in Santa Monica
Where the white surf meets the sand.
Там есть Долорес, Бетти, Юнис и Энн.
Ежедневно резвиться на пляже
Они лежат там, наполовину испеченные в песке
Но толстым мальчикам они никогда не будут вне досягаемости.
Вам не нужно играть на губной гармошке
Или быть в рок-н-ролльной группе
Даже толстые мальчики могут сделать это в Санта-Монике
Где белый прибой встречает песок.
