Nitty Gritty Dirt Band – Keepin’ The Road Hot перевод и текст
Текст:
They say when you find true love
You’d better hang on to what you’ve got
Find a way to make it last
Be sure that girl is yours.
Перевод:
Говорят, когда ты находишь настоящую любовь
Тебе лучше придерживаться того, что у тебя есть
Найдите способ сделать это последним
Будь уверен, что эта девушка твоя.
Well, my baby lives away ‘cross town
Until things change, I’m blacktop bound
It makes me feel alive to rev it up and ride.
I’ll be keepin’ the road hot
I’m on the move, ain’t gonna stop
Hearts on fire and we’re miles apart
So I’ll be keepin’ the road hot.
I get up and I work all day
The minutes seem like hours as they tick away
By afternoon the time’s so slow
I’m a daydream night-time Romeo.
Then the whistle blows and it’s time to rock
I head out for that parking lot
Car is on my side, I rev it up and ride.
I’ll be keepin’ the road hot
I’m on the move, ain’t gonna stop
Hearts on fire and we’re miles apart
So I’ll be keepin’ the road hot.
Mmm, that highway sound
Thinking of her as the wheels go ‘round
It’s got me hypnotized every time I ride.
I’ll be keepin’ the road hot
I’m on the move, ain’t gonna stop
Wheels are burnin’ that ol’ blacktop
Yeah, I’ll be keepin’ the road hot.
I’ll be keepin’ the road hot
Ну, мой ребенок живет за городом
Пока все не изменится, я привязан к асфальту
Это заставляет меня чувствовать себя живым, чтобы разогнать и прокатиться.
Я буду держать дорогу горячей
Я в движении, не собираюсь останавливаться
Сердца в огне, и мы на расстоянии мили
Так что я буду держать дорогу горячей.
Я встаю и работаю весь день
Минуты кажутся часами, как они тикают
К полудню время так медленно
Я мечтатель ночной Ромео.
Затем дует свисток и пора качаться
Я направляюсь на эту парковку
Машина на моей стороне, я ее разгоняю и катаюсь.
Я буду держать дорогу горячей
Я в движении, не собираюсь останавливаться
Сердца в огне, и мы на расстоянии мили
Так что я буду держать дорогу горячей.
Ммм, этот звук шоссе
Думая о ней, как колеса ‘вокруг
Это заставляет меня загипнотизировать каждый раз, когда я катаюсь.
Я буду держать дорогу горячей
Я в движении, не собираюсь останавливаться
Колеса горят, что старый
Да, я буду держать дорогу горячей.
Я буду держать дорогу горячей
I’ll be keepin’ the road hot
I’ll be keepin’ the road hot, oh
I’ll be keepin’ the road hot
…
Я буду держать дорогу горячей
Я буду держать дорогу горячей, о
Я буду держать дорогу горячей
…