Nitty Gritty Dirt Band – Nine Pound Hammer перевод и текст

Текст:

This Nine Pound Hammer,
Is a little too heavy,
For my side, baby for my side.

I’m a-goin’ to the mountain,

Это Молот за девять фунтов,
Слишком тяжелый,
Для меня, детка для меня.

Я иду в гору,

Gonna see my baby.
But i ain’t comin’ back,
No. I ain’t comin’ back.

Roll on, buddy,
Don’t ya roll so slow.
How, can I roll,
When my wheels won’t go.

Well. it’s a long way to Harlan,
It’s a long way to Hazard,
Just to get a little brew,
Just to get a little brew.

When I’m long gone,
Don’t you make my tombstone,
Outta number nine coal,
Outta number nine coal.

Собираюсь увидеть моего ребенка.
Но я не вернусь,
Нет, я не вернусь.

Ролл, приятель,
Не катайся так медленно.
Как я могу катиться,
Когда мои колеса не пойдут.

Что ж. до Харлана долгий путь,
Это долгий путь к опасности,
Просто чтобы немного выпить,
Просто чтобы немного выпить.

Когда я давно уйду,
Разве ты не делаешь мою надгробную плиту,
Outta номер девять угля,
Outta номер девять угля.