Nitty Gritty Dirt Band – Sarah In The Summer перевод и текст

I’ve driven this road as a stranger
I’ve driven this road as a friend
I’ve driven this road as a slack jawed tourist
And I’m drivin’ on it once again

Я ехал по этой дороге как незнакомец
Я ехал по этой дороге как друг
Я ехал по этой дороге как турист с расслабленной челюстью
И я снова в этом

It might be cold and long and lonely
But she’s waiting on the other side
And I’m an hour closer to Sarah in the summer
And joyfully I ride, joyfully I ride

I climb through George Town, Silver Plume
The tunnel at Loveland’s cold
The lake on the left is a little low
Route nine is the Breckenridge road
There’s a sign right below Copper Mountain
Telling whether Independence runs free

And I’m an hour closer to Sarah in the summer
And that’s where I wanna be, that’s where I wanna be

In the evening shadow of Red Butte
Up the lane from the Slaughter House bridge
The first cabin the moonlight strikes
As it crests the cleft in Hunter Crick Ridge
Up from between old Red and Smuggler
Rising high on a piano bench there

And I’m an hour closer to Sarah in the summer
And what lies between beware, what lies between beware

Oh, and the red sandstone sentinels rising high on either side
As I follow the eagle valley through the canyon where the saints reside
In Mt. Snowmass’s majesty south and east out of Glennwood springs
And I’m an hour closer to Sarah in the summer
Where the Roaring river sings, the Roaring river sings

I’ve driven this road as a stranger

Это может быть холодно, долго и одиноко
Но она ждет на другой стороне
И я на час ближе к Саре летом
И радостно катаюсь, радостно катаюсь

Я пролезаю через Джорджтаун, Серебряный Плюм
Туннель в Лавленде холодно
Озеро слева немного низкое
Девятый маршрут — дорога Брекенриджа
Прямо под Медной горой есть знак
Рассказывает ли Независимость работает бесплатно

И я на час ближе к Саре летом
И вот где я хочу быть, вот где я хочу быть

Вечерняя тень Red Butte
Вверх по переулку от моста Скотобойни
Первая каюта лунного света поражает
Поскольку это гребни расщелины в Горном хребте Охотника
Между старым Красным и Контрабандистом
Возвышаясь высоко на скамейке пианино там

И я на час ближе к Саре летом
И что лежит между остерегаться, что лежит между остерегаться

О, и стражи из красного песчаника поднимаются высоко с обеих сторон
Когда я следую за орлиной долиной через каньон, где живут святые
В горы Величество Сноумасса на юг и восток из источников Гленнвуд
И я на час ближе к Саре летом
Где поет Ревущая река, поет Ревущая река

Я ехал по этой дороге как незнакомец

It might be cold and long and lonely
But she’s waiting on the other side
And I’m an hour closer to Sarah in the summer
And joyfully I ride, joyfully I ride, joyfully I ride

Это может быть холодно, долго и одиноко
Но она ждет на другой стороне
И я на час ближе к Саре летом
И радостно катаюсь, радостно катаюсь, радостно катаюсь