Nitty Gritty Dirt Band – These Days перевод и текст
Текст:
Well, I’ve been out walking,
And I don’t do too much talking these days…
These days…
These days, I seem to think a lot
Перевод:
Ну, я гулял,
И я не слишком много болтаю в эти дни …
Эти дни…
В эти дни я, кажется, много думаю
And all the times I’ve had the chance to…
Well, I’ve stopped my rambling,
And I don’t do too much gambling these days…
These days…
These days I sit on the corner stones
And count the time in quarter tones to ten.
Oh, will I see that highway?
Well, I had a lover,
And I don’t think I’d risk another, these days…
These days…
And if I seem to be afraid
To live the life that I have made in song,
Well, it’s just ’cause I’ve been moving too long.
Well, I’ve stopped my dreaming,
And I don’t do too much scheming these days…
These days…
These days I sit on the corner stones
And count the time in quarter tones to ten, my friend.
Don’t confront me with my failures.
I have not forgotten them.
И все время у меня был шанс …
Ну, я остановил свой бродяжник,
И я не делаю слишком много азартных игр в эти дни …
Эти дни…
В эти дни я сижу на углу камней
И посчитайте время в четверть тона до десяти.
О, я увижу это шоссе?
Ну, у меня был любовник,
И я не думаю, что рискну другим, в эти дни …
Эти дни…
И если я, кажется, боюсь
Жить жизнью, которую я сделал в песне,
Ну, просто потому что я слишком долго двигалась.
Ну, я перестал мечтать,
И я не делаю слишком много интриг в эти дни …
Эти дни…
В эти дни я сижу на углу камней
И посчитай время в четверть тона до десяти, мой друг.
Не сталкивай меня с моими неудачами.
Я не забыл их.