GLyr

Nitty Gritty Dirt Band – Tulsa Sounds Like Trouble To Me

Исполнители: Nitty Gritty Dirt Band
Альбомы: Nitty Gritty Dirt Band – Speed Of Life
обложка песни

Nitty Gritty Dirt Band – Tulsa Sounds Like Trouble To Me перевод и текст

Текст:

Well me and trouble never been
Strangers nor the best of friends
Well I can find it easily
I’d assume that it’d find me

Перевод:

Ну у меня и неприятностей никогда не было
Незнакомцы, ни лучшие друзья
Ну, я могу найти это легко
Я предполагаю, что это найдет меня

I ain’t attached to what I got
And I’m sure likin’ what I see
I’d follow you to Little Rock
But Tulsa sounds like trouble to me
Tulsa sounds like trouble to me

Had me a gal in Tulsa once
One day I took her out to lunch
I got up, excused myself
And fell in love with someone else

I ain’t attached to what I got
And I’m sure likin’ what I see
I’d follow you to Little Rock
But Tulsa sounds like trouble to me
Tulsa sounds like trouble to me

I love them Oklahoma hills
I always have, I always will
Got an itch to call ’em home
But I’d live longer stayin’ gone

I ain’t attached to what I got
And I’m sure likin’ what I see
I’d follow you to Little Rock
But Tulsa sounds like trouble to me
Tulsa sounds like trouble to me

Yeah, it’s a big ol’ country here
I rambled it from ear to ear
There’s places I’m still welcome in

Я не привязан к тому, что получил
И я уверен, что нравится то, что я вижу
Я бы последовал за тобой в Литл-Рок
Но Талса звучит как проблема для меня
Талса звучит как проблема для меня

Однажды у меня была девушка в Талсе
Однажды я взял ее на обед
Я встал, извинился
И влюбился в кого-то другого

Я не привязан к тому, что получил
И я уверен, что нравится то, что я вижу
Я бы последовал за тобой в Литл-Рок
Но Талса звучит как проблема для меня
Талса звучит как проблема для меня

Я люблю их Оклахома холмы
Я всегда есть, я всегда буду
Есть зуд, чтобы позвонить им домой
Но я бы жил дольше, не уходя

Я не привязан к тому, что получил
И я уверен, что нравится то, что я вижу
Я бы последовал за тобой в Литл-Рок
Но Талса звучит как проблема для меня
Талса звучит как проблема для меня

Да, это большая старая страна здесь
Я бродил по уху
Есть места, где я все еще могу

But Tulsa it ain’t one of them
Tulsa it ain’t one of them

I ain’t attached to what I got
And I’m sure likin’ what I see
I’d follow you to Little Rock
But Tulsa sounds like trouble to me
Tulsa sounds like trouble to me
Tulsa sounds like trouble to me

Но Талса это не один из них
Талса, это не один из них

Я не привязан к тому, что получил
И я уверен, что нравится то, что я вижу
Я бы последовал за тобой в Литл-Рок
Но Талса звучит как проблема для меня
Талса звучит как проблема для меня
Талса звучит как проблема для меня

Альбом

Nitty Gritty Dirt Band – Speed Of Life