Nitty Gritty Dirt Band – Turn Of The Century перевод и текст

There’ll be flying boats, and condos with moats;
Cultivated oceans, floating cities in the sky.
Living underneath a bubble;
No more toil and trouble

Там будут летающие лодки и квартиры со рвами;
Культивируемые океаны, плавающие в небе города.
Жить под пузырем;
Нет больше труда и проблем

We’ll all have lots of money
That we won’t have to spend;
You’ll be given everything
When everyone’s your friend
Hanging out together
In picture perfect weather —
This time ’round the party never ends.

Hallelujah, I can’t wait to see it
Hallelujah, come on and go with me
Let me show you the way it’s gonna be
At the turn,
The turn of the century.

We won’t need no tv preachers
To ask how much we gave
We won’t need no tv preachers,
See, by then, we’ll all be saved
No more fighting for a country
No child will go hungry
We’ll be smiling from the cradle to the grave.

Hallelujah, I can’t wait to see it
Hallelujah, come on and go with me
Let me show you the way it’s gonna be
At the turn,
The turn of the century.

У всех нас будет много денег
Это нам не придется тратить;
Вам дадут все
Когда каждый твой друг
Тусоваться вместе
На фото идеальная погода –
На этот раз вечеринка никогда не заканчивается.

Аллилуйя, я не могу дождаться, чтобы увидеть это
Аллилуйя, давай и иди со мной
Позвольте мне показать вам, как это будет
На очереди
Рубеж века.

Нам не понадобятся телевизионные проповедники
Спросить, сколько мы дали
Нам не понадобятся телевизионные проповедники,
Видите, к тому времени мы все будем спасены
Нет больше борьбы за страну
Ни один ребенок не останется голодным
Мы будем улыбаться от колыбели до могилы.

Аллилуйя, я не могу дождаться, чтобы увидеть это
Аллилуйя, давай и иди со мной
Позвольте мне показать вам, как это будет
На очереди
Рубеж века.